Traduzione del testo della canzone Estação da Luz - Alceu Valença

Estação da Luz (originale)

Lá vem chegando o verão
No trem da estação da luz
É um pintor passageiro colorindo o mundo inteiro
Derramando seus azuis lá vem chegando o verão
Lá vem chegando o verão
No trem da estação da luz
Com seu fogo de janeiro colorindo o mundo inteiro
Derramando seus azuis pintor chamado verão
Tão nobre é sua aquarela papoulas vermelhas
A rosa amarela o verde dos mares
As cores da terra me faz bem moreno
Para os olhos dela

Estação da Luz (traduzione)

Arriva l'estate
Sul treno della stazione leggera
È un pittore di passaggio che colora il mondo intero
Rovesciando il suo blues, l'estate sta arrivando
Arriva l'estate
Sul treno della stazione leggera
Con il tuo fuoco di gennaio che colora il mondo intero
Versando il tuo pittore blues chiamato estate
Così nobili sono i tuoi papaveri rossi ad acquerello
La rosa gialla o verde dei mari
I colori della terra mi rendono molto scuro
Per i suoi occhi