Traduzione del testo della canzone Blue Baião - Alceu Valença

Blue Baião (originale)

Cadê Delminha?
E meus amigos?
A cada passo olho prá trás
Ando perdido nessa cidade
Em cada esquina sou um a mais
Eu sou um rosto qualquer
Eu sou qualquer cidadão
Tenho um mapa da cidade
E me perco sem razão
Lindo é o Rio de Janeiro
Bem que vim morar aqui
E a saudade me sangrando
Com talho de bisturi
Tenho dois rios correndo
No leito de minhas veias
Entro em meu quarto e desato
Meus sapatos, tiro as meias
Destilando minhas penas
Dedilhando o violão
No meu quarto de Ipanema
Eu compus um blue baião

Blue Baião (traduzione)

Dov'è Delminha?
E i miei amici?
Ogni passo mi guardo indietro
Mi sono perso in questa città
In ogni angolo sono uno in più
Sono una faccia qualsiasi
Sono un cittadino qualsiasi
Ho una mappa della città
E mi perdo senza motivo
Bello è Rio de gennaio
Bene, sono venuto a vivere qui
E il desiderio mi sta sanguinando
Con il calcio di un bisturi
Ho due fiumi che scorrono
Nel letto delle mie vene
Entro nella mia stanza e mi rompo
Le mie scarpe, mi tolgo i calzini
distillando le mie piume
Strimpellando la chitarra
Nella mia stanza a Ipanema
Ho composto un baião blu