| Lenha No Fogo (originale) | Lenha No Fogo (traduzione) |
|---|---|
| Gilberto baiano meu amigo do peito | Gilberto Bahia, mio caro amico |
| Em cima ou embaixo | Sopra o sotto |
| Aquele abraço meu nego | Quell'abbraccio è il mio bisogno |
| No ano passado o seu frevo canção | L'anno scorso, la tua canzone frevo |
| Saudou os estados da federação | Ha salutato gli stati della federazione |
| Logicamente, é claro | Certo certo |
| Nem toda a galera sacou o recado | Non tutta la folla ha recepito il messaggio |
| Do entrevistado cantador baiano do interior | Dal cantante di Bahia intervistato dagli interni |
| Oi bota a lenha no fogo | Oi metti la legna da ardere nel fuoco |
| Que eu acendo a fogueira | Che io accendo il fuoco |
| Qualquer faísca no pano | Qualsiasi scintilla sul panno |
| O circo todo incendeia | L'intero circo va a fuoco |
| Viva a aldeia global | Viva il villaggio globale |
| No dia de Zé Pereira | Il giorno di Zé Pereira |
| O boi deitado levanta | Il bue sdraiato si alza |
| Olinda toda vadeia | Olinda tutti guadavano |
| E no refrão de Capiba | E nel coro di Capiba |
| Recife toda incendeia: | L'intera barriera corallina brucia: |
| Eu quero ver carvão queimar | Voglio vedere bruciare il carbone |
| Eu quero ver queimar carvão | Voglio vedere bruciare il carbone |
| Eu quero ver daqui a pouco | voglio vederti presto |
| Pegar fogo no salão | Dare fuoco al salone |
