Traduzione del testo della canzone Numa Sala de Reboco - Alceu Valença

Numa Sala de Reboco (originale)

Todo tempo quanto houver pra mim é pouco
Pra dançar com meu benzinho numa sala de reboco
Todo tempo quanto houver pra mim é pouco
Pra dançar com meu benzinho numa sala de reboco
Enquanto o fole tá tocando tá gemendo
Vou dançando e vou dizendo meu sofrer pra ela só
Eninguém nota que eu estou lhe conversando
E nosso amor vai aumentando pra coisa mais melhor
Todo tempo quanto houver pra mim é pouco
Pra dançar com meu benzinho numa sala de reboco
Todo tempo quanto houver pra mim é pouco
Pra dançar com meu benzinho numa sala de reboco
Só fico triste quando o dia amanhece
Ai, meu Deus se eu pudesse acabar a separação
Pra nós viver igualado a sanguessuga
E nosso amor pede mais fuga do que essa que nos dão
Todo tempo quanto houver pra mim é pouco
Pra dançar com meu benzinho numa sala de reboco
Todo tempo quanto houver pra mim é pouco
Pra dançar com meu benzinho numa sala de reboco

Numa Sala de Reboco (traduzione)

Tutto il tempo che ho per me è poco
Ballare con il mio bambino in una stanza di gesso
Tutto il tempo che ho per me è poco
Ballare con il mio bambino in una stanza di gesso
Mentre il mantice suona, geme
Sto ballando e sto dicendo la mia sofferenza solo a lei
Nessuno si accorge che sto parlando con te
E il nostro amore sta diventando qualcosa di meglio
Tutto il tempo che ho per me è poco
Ballare con il mio bambino in una stanza di gesso
Tutto il tempo che ho per me è poco
Ballare con il mio bambino in una stanza di gesso
Divento triste solo quando spunta il giorno
Oh mio Dio se potessi porre fine alla separazione
Per noi vivere è equiparato a sanguisuga
E il nostro amore chiede più scampo di quello che ci danno
Tutto il tempo che ho per me è poco
Ballare con il mio bambino in una stanza di gesso
Tutto il tempo che ho per me è poco
Ballare con il mio bambino in una stanza di gesso