Traduzione del testo della canzone Romance Da Moreninha - Alceu Valença

Romance Da Moreninha (originale)

Moreninha
Do cabelo cacheado
Aonde eu for
Levo você a meu lado
Moreninha
No meu translado
Tem a palavra de amor
Aonde eu for
Levo você a meu lado
Moreninha
Inda me lembro
Do dia que te achei
Eu encontrei
A nossa felicidade
Moreninha
O que eu tinha
Era saudade e paixão
A moreninha
Alegrou meu coração
Há tanta pedra
Em meu caminho
Moreninha
Há tantos mistérios
No mar
Há tanta pedra
Em meu caminho
Moreninha
Há tantos mistérios
No mar
Um certo dia
Moreninha foi embora
Não marcou hora
Nem sequer me avisou
Aonde ia
Na noite fria
Ouvi o ronco do vapor
Eu te perdia
Quando o navio apitou
Eu te perdia
Quando o navio apitou

Romance Da Moreninha (traduzione)

bruna
Dai capelli ricci
Ovunque io vada
ti prendo al mio fianco
bruna
Al mio trasferimento
Avere la parola d'amore
Ovunque io vada
ti prendo al mio fianco
bruna
ricordo ancora
Dal giorno in cui ti ho trovata
ho trovato
la nostra felicità
bruna
Cosa avevo
Era desiderio e passione
la piccola bruna
ha reso felice il mio cuore
c'è così tanta pietra
Sulla mia strada
bruna
Ci sono tanti misteri
Al mare
c'è così tanta pietra
Sulla mia strada
bruna
Ci sono tanti misteri
Al mare
Un certo giorno
Moreninha se ne andò
non ha preso appuntamento
Non mi ha nemmeno avvertito
dove stavi andando
Nella notte fredda
Ho sentito il ruggito del vapore
ti ho perso
Quando la nave ha fischiato
ti ho perso
Quando la nave ha fischiato