Traduzione del testo della canzone Jealous Of Me - Alec Wigdahl

Jealous Of Me (originale)

Call me if you still have my number
Yeah, I don’t look at your story again anymore
Don’t fall into my arms if you feeling lonely
'Cause I want you jealous of me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Yeah, I want you jealous of me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Yeah, I want you jealous of me
Just got back on my feet
Missing you in my sheets
And it’s been three days
I’ma feel it when you’re crying to me
Ever since you’ve been gone
Can’t feel love from no one
I’ve been scrolling through different faces
I’ve been going to foreign places
I’ve been feeling way too much friction
I’ve been terrified of addiction
I’ve lost all of your favorite pictures
Now you want me back
I can’t look back
You don’t know half of the things that I’ve thought about
Oh, baby won’t you…
Call me if you still have my number
Yeah, I don’t look at your story again anymore
Don’t fall into my arms if you feeling lonely
'Cause I want you jealous of me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Yeah, I want you jealous of me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Yeah, I want you jealous of me
Got me falling forwards
Looking at you backwards
You know I’ve done everything for ya
Thank God we finally faced it
All this time we’ve wasted
I don’t think that I can’t spend another day
Baby, I just can’t put my phone down
Too much time on my own now
Feeling like this anxiety just follows me all around
And I wish I didn’t have to chase you
Wish that I could erase you from my head
From my head
Baby, won’t you call me if you still have my number
Yeah, I don’t look at your story again anymore
Don’t fall into my arms if you feeling lonely
Cause I want you jealous of me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Yeah, I want you jealous of me
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Yeah, I want you jealous of me

(traduzione)

Chiamami se hai ancora il mio numero
Sì, non guardo più la tua storia
Non cadere tra le mie braccia se ti senti solo
Perché voglio che tu sia geloso di me
Oh oh oh
Oh oh oh
Sì, voglio che tu sia geloso di me
Oh oh oh
Oh oh oh
Sì, voglio che tu sia geloso di me
Sono appena tornato in piedi
Mi manchi nei miei fogli
E sono passati tre giorni
Lo sento quando piangi per me
Da quando te ne sei andato
Non riesco a sentire l'amore da nessuno
Ho sfogliato diverse facce
Sono stato in posti all'estero
Ho sentito troppo attrito
Sono stato terrorizzato dalla dipendenza
Ho perso tutte le tue foto preferite
Ora mi rivuoi
Non posso guardare indietro
Non conosci la metà delle cose a cui ho pensato
Oh, piccola non vuoi...
Chiamami se hai ancora il mio numero
Sì, non guardo più la tua storia
Non cadere tra le mie braccia se ti senti solo
Perché voglio che tu sia geloso di me
Oh oh oh
Oh oh oh
Sì, voglio che tu sia geloso di me
Oh oh oh
Oh oh oh
Sì, voglio che tu sia geloso di me
Mi ha fatto cadere in avanti
Guardandoti all'indietro
Sai che ho fatto tutto per te
Grazie a Dio, finalmente l'abbiamo affrontato
Tutto questo tempo abbiamo sprecato
Non credo di non poter passare un altro giorno
Tesoro, non riesco proprio a mettere giù il telefono
Troppo tempo da solo ora
Sentendo che questa ansia mi segue dappertutto
E vorrei non doverti inseguire
Vorrei poterti cancellare dalla mia testa
Dalla mia testa
Tesoro, non mi chiamerai se hai ancora il mio numero
Sì, non guardo più la tua storia
Non cadere tra le mie braccia se ti senti solo
Perché voglio che tu sia geloso di me
Oh oh oh
Oh oh oh
Sì, voglio che tu sia geloso di me
Oh oh oh
Oh oh oh
Sì, voglio che tu sia geloso di me