Traduzione del testo della canzone Lipstick - Alec Wigdahl

Lipstick (originale)

Your lipstick stains all on my neck
Last night we were stuck in bed
These days I find myself holdin' my breath
Blow through this check till I see you again
I know you still think about it
I know you can’t live without it
Tell me what you want from me
Promise I got everything you need
You can wear my shirt to work if you want
You can stop and kiss me first if you want
I know that you’d still come back to me
Promise I got everything you need
The taste on my tongue won’t be gone for a while
Come over, I need it, I doubt that you’ve had enough
Your lipstick stains all on my neck (On my neck)
Last night we were stuck in bed
These days I find myself holdin' my breath (My breath)
Blow through this check till I see you again
Baby take it from me when I say that you got it girl, you got it girl
We won’t fall asleep 'cause we need all the time that we have
'Cause I need you bad, need you bad
Babe, we’re too young to be wasting these nights
Just come over and then we can turn off the lights
Your lipstick stains all on my neck
Last night we were stuck in bed
These days I find myself holdin' my breath
Blow through this check till I see you again
I know that I can’t keep myself from you
Baby, I’m just so selfish
I know that I can’t keep myself from you
Till we do what two lovers do
Your lipstick stains all on my neck (Yeah)
Last night we were stuck in bed
These days I find myself holdin' my breath
Blow through this check till I see you again (Till I see you again)

Lipstick (traduzione)

Il tuo rossetto macchia tutto il mio collo
La scorsa notte siamo rimasti bloccati a letto
In questi giorni mi ritrovo a trattenere il respiro
Soffia attraverso questo controllo finché non ti vedrò di nuovo
So che ci pensi ancora
So che non puoi vivere senza di essa
Dimmi cosa vuoi da me
Prometto che ho tutto ciò di cui hai bisogno
Puoi indossare la mia camicia al lavoro, se vuoi
Puoi fermarti e baciarmi prima se vuoi
So che tornerai ancora da me
Prometto che ho tutto ciò di cui hai bisogno
Il gusto sulla mia lingua non sparirà per un po'
Vieni, ne ho bisogno, dubito che tu ne abbia abbastanza
Il tuo rossetto macchia tutto sul mio collo (sul mio collo)
La scorsa notte siamo rimasti bloccati a letto
In questi giorni mi ritrovo a trattenere il respiro (il mio respiro)
Soffia attraverso questo controllo finché non ti vedrò di nuovo
Baby prendilo da me quando dico che ce l'hai ragazza, ce l'hai ragazza
Non ci addormenteremo perché abbiamo bisogno di tutto il tempo che abbiamo
Perché ho bisogno di te, ho bisogno di te
Tesoro, siamo troppo giovani per sprecare queste notti
Vieni e poi possiamo spegnere le luci
Il tuo rossetto macchia tutto il mio collo
La scorsa notte siamo rimasti bloccati a letto
In questi giorni mi ritrovo a trattenere il respiro
Soffia attraverso questo controllo finché non ti vedrò di nuovo
So che non posso trattenermi da te
Tesoro, sono così egoista
So che non posso trattenermi da te
Finché faremo ciò che fanno due amanti
Il tuo rossetto macchia tutto sul mio collo (Sì)
La scorsa notte siamo rimasti bloccati a letto
In questi giorni mi ritrovo a trattenere il respiro
Soffia attraverso questo controllo finché non ti vedrò di nuovo (finché non ti vedrò di nuovo)