Traduzione del testo della canzone Too Broke - Alec Wigdahl

Too Broke (originale)

Dropped out of school I need some bread now
I need some (I need some)
Quieres estar
Conmigo para Siempre
Quiero Bailar
But I’m no good at that babe
My shoes got that off-white
I’m too broke for off-white
Bought you dinner last night
You’ve been on me now
I can’t dance for shit babe
You might have to quit babe
I’ll be poor my whole life
You’re still on me now
Don’t look up to me I’ve been fallin' down (Huh!)
I still don’t (Yeah)
Understand why your parents want me around
(oooooooh…Ahh!)
Quieres estar
Conmigo para Siempre
Quiero Bailar
But I’m no good at that babe
My shoes got that off-white
I’m too broke for off-white
Bought you dinner last night
You’ve been on me now
I can’t dance for shit babe
You might have to quit babe
I’ll be poor my whole life
You’re still on me now
My shoes got that off-white
I’m too broke for off-white
Bought you dinner last night
You’ve been on me now
I can’t dance for shit babe
You might have to quit babe
I’ll be poor my whole life
You’re still on me now
My shoes got that off-white
I’m too broke for off-white
Bought you dinner last night
You’ve been on me now
I can’t dance for shit babe
You might have to quit babe
I’ll be poor my whole life
You’re still on me now
You’re still on me now (Huh!)
(Yeahhh)

Too Broke (traduzione)

Lasciata la scuola, ora ho bisogno di un po' di pane
Ne ho bisogno (ne ho bisogno)
Quières estar
Conmigo per Siempre
Quiero Bailar
Ma non sono bravo con quella ragazza
Le mie scarpe hanno quel colore bianco sporco
Sono troppo al verde per il bianco sporco
Ti ho comprato la cena ieri sera
Sei stato su di me ora
Non posso ballare per una merda piccola
Potresti dover smetterla piccola
Sarò povero per tutta la vita
Sei ancora su di me ora
Non ammirarmi, sono caduto (eh!)
Ancora non lo faccio (Sì)
Capisci perché i tuoi genitori mi vogliono intorno
(oooooooh... Ahh!)
Quières estar
Conmigo per Siempre
Quiero Bailar
Ma non sono bravo con quella ragazza
Le mie scarpe hanno quel colore bianco sporco
Sono troppo al verde per il bianco sporco
Ti ho comprato la cena ieri sera
Sei stato su di me ora
Non posso ballare per una merda piccola
Potresti dover smetterla piccola
Sarò povero per tutta la vita
Sei ancora su di me ora
Le mie scarpe hanno quel colore bianco sporco
Sono troppo al verde per il bianco sporco
Ti ho comprato la cena ieri sera
Sei stato su di me ora
Non posso ballare per una merda piccola
Potresti dover smetterla piccola
Sarò povero per tutta la vita
Sei ancora su di me ora
Le mie scarpe hanno quel colore bianco sporco
Sono troppo al verde per il bianco sporco
Ti ho comprato la cena ieri sera
Sei stato su di me ora
Non posso ballare per una merda piccola
Potresti dover smetterla piccola
Sarò povero per tutta la vita
Sei ancora su di me ora
Sei ancora su di me ora (eh!)
(Sì)