Traduzione del testo della canzone Lo Perfecto - Aleks Syntek

Lo Perfecto (originale)

Al tropezar aprendi
Que al vivir es asi
Un error para cambiar
O aceptar mi condicion
No va conmigo lo perfecto
Pero intento lo correcto
Nadie nace conociendo lo ideal
Debes poner tu mano en fuego, y sabras
Nadie puede sus defectos cambiar
Cuando no los ha logrado aceptar
Si estaba bien o esta mal
No lo puedo descifrar
Pero alcanzo a comprender
Cuando llego a lastimar
No va conmigo lo perfecto
Pero intento lo correcto
Nadie nace conociendo lo ideal
Debes poner tu mano en fuego, y sabras
Nadie puede sus defectos cambiar
Cuando no los ha logrado aceptar
Cada cabeza es un mundo
Y cada mundo tan distinto
Cada destino diferente
Y diferente es la gente
Cada persona en un sentido
Cada sentido en un camino
Son mil caminos tan distintos
Tan distantes entre si
Nadie nace conociendo lo ideal
Debes poner tu mano en fuego, y sabras
Nadie puede sus defectos cambiar
Cuando no los ha logrado aceptar

Lo Perfecto (traduzione)

quando sono inciampato ho imparato
Che quando vivere è così
Un errore da cambiare
O accetta la mia condizione
Il perfetto non va con me
Ma provo la cosa giusta
Nessuno nasce conoscendo l'ideale
Devi darti fuoco e lo saprai
Nessuno può cambiare i tuoi difetti
Quando non sei stato in grado di accettarli
Se fosse giusto o sbagliato
Non riesco a capirlo
Ma posso capire
Quando posso ferire
Il perfetto non va con me
Ma provo la cosa giusta
Nessuno nasce conoscendo l'ideale
Devi darti fuoco e lo saprai
Nessuno può cambiare i tuoi difetti
Quando non sei stato in grado di accettarli
Ogni testa è un mondo
E ogni mondo così diverso
ogni diversa destinazione
E le persone sono diverse
Ogni persona in un certo senso
Ogni senso su un sentiero
Ci sono mille strade così diverse
così distanti l'uno dall'altro
Nessuno nasce conoscendo l'ideale
Devi darti fuoco e lo saprai
Nessuno può cambiare i tuoi difetti
Quando non sei stato in grado di accettarli