Traduzione del testo della canzone Más Fuerte De Lo Que Pensaba (Versión Trip Hop) - Aleks Syntek

Más Fuerte De Lo Que Pensaba (Versión Trip Hop) (originale)

Hoy me llevo bien con mi soledad
Puede ser mejor el quererme mas
Pues así, ya no te estoy pensando
No podrás romper mi corazón
Ahora yo quiero vivir conmigo
Sin preocupación
Soy yo, mas fuerte de lo que pensaba
Sin mi, ahora viviría en la nada
Soy yo, mas fuerte de lo que pensaba
Sin mi, ahora viviría en la nada
Todo olvidare, sin guardar rencor
Solo habrá atención donde este mi voz
Solo así, quiero seguir soñando
Y poder latir mi corazón
Ahora si, quiero vivir conmigo
Sin preocupación
Soy yo, mas fuerte de lo que pensaba
Sin mi, ahora viviría en la nada
Soy yo, mas fuerte de lo que pensaba
Sin mi, ahora viviría en la nada

Más Fuerte De Lo Que Pensaba (Versión Trip Hop) (traduzione)

Oggi vado d'accordo con la mia solitudine
Potrebbe essere meglio amarmi di più
Bene, così, non sto più pensando a te
Non puoi spezzarmi il cuore
Ora voglio vivere con me stesso
non preoccuparti
Sono io, più forte di quanto pensassi
Senza di me, ora non vivrei nel nulla
Sono io, più forte di quanto pensassi
Senza di me, ora non vivrei nel nulla
Dimenticherò tutto, senza serbare rancore
Ci sarà attenzione solo dov'è la mia voce
Proprio così, voglio continuare a sognare
E di poter battere il mio cuore
Ora sì, voglio vivere con me stesso
non preoccuparti
Sono io, più forte di quanto pensassi
Senza di me, ora non vivrei nel nulla
Sono io, più forte di quanto pensassi
Senza di me, ora non vivrei nel nulla