Traduzione del testo della canzone Sólo Buscamos - Aleks Syntek

Sólo Buscamos (originale)

Viviendo frágilmente
A punto de caer
Y aun teniendo todo
Sólo buscamos que nos quieran bien
Sólo buscamos que nos quieran bien
No hay nada ya
En ese lugar
Todo es ficticio
Nada de realidad
Donde esta el cielo
Cual es el infierno
Donde están las almas que no tienen cuerpo
Dentro
De esta vida existen
Los que se castigan eternos
Están los avernos
Que parecen tenerlos
Y nos ponen a sufrir en carne propia
Lo que sabemos
Es que aquí nada tenemos
A mi me gusta, me gusta que tu
A mi me gusta, me gusta que tu
A mi me gusta, me gusta que tu
A mi me gusta, me gusta que tu
Abriéndonos espacio
Y llenos de ambición
Con todo y nuestra guerra
Solo buscamos que nos quieran bien
Solo buscamos que nos quieran bien
No hay nada ya
En ese lugar
Todo es ficticio
Nada de realidad
A mi me gusta, me gusta que tu
A mi me gusta, me gusta que tu
A mi me gusta, me gusta que tu
A mi me gusta, me gusta que tu

Sólo Buscamos (traduzione)

vivere fragile
In procinto di cadere
E anche avere tutto
Cerchiamo solo che ci amino bene
Cerchiamo solo che ci amino bene
non c'è più niente
In quel luogo
tutto è immaginario
niente di realtà
dov'è il cielo
cos'è l'inferno
Dove sono le anime che non hanno corpo
Dentro
Di questa vita esiste
Coloro che sono eternamente puniti
sono gli inferni
che sembrano avere
E ci fanno soffrire nella nostra stessa carne
Quello che sappiamo
È che non abbiamo niente qui
Mi piace, mi piace che tu
Mi piace, mi piace che tu
Mi piace, mi piace che tu
Mi piace, mi piace che tu
facendoci spazio
E pieno di ambizione
Con tutto e la nostra guerra
Vogliamo solo che ci amino bene
Vogliamo solo che ci amino bene
non c'è più niente
In quel luogo
tutto è immaginario
niente di realtà
Mi piace, mi piace che tu
Mi piace, mi piace che tu
Mi piace, mi piace che tu
Mi piace, mi piace che tu