Traduzione del testo della canzone Un Paso Más - Aleks Syntek

Un Paso Más (originale)

Hoy voy a dar
Lo que pueda lo que tengo
Me encargare
Que la ayuda llegue a tiempo
Haría muy mal
El sentirme indiferente
Cuenta conmigo
Soy humano yo soy gente
No hay nada que me llene mas
Que mirarte feliz
Por lo que soy
Por lo mucho que he vivido
Tengo que estar
Plenamente agradecido
Solo no estas
La batalla ha comenzado
Fuerte serás
Y me tienes a tu lado
No hay nada que me llene mas
Que mirarte feliz
Vamos a dar
Todos un paso mas
Y encontrar el amor para que todo este mejor
Vamos a dar
Todos un paso mas
Pues de ti dependerá que nuestro mundo sea un lugar feliz
El teleton, teleton
El teleton, teleton
Hoy voy a dar
Lo que pueda lo que tengo
Me encargará
Que la ayuda llegue a tiempo
Haría muy mal
El sentirme indiferente
Cuenta conmigo
Soy humano yo soy gente
No hay nada que me llene más
Que mirarte feliz
Por lo que soy
Por lo mucho que he vivido
Tengo que estar
Plenamente agradecido
Solo no estas
La batalla ha comenzado
Fuerte serás
Y me tienes a tu lado
No hay nada que me llene más
Que mirarte feliz
Vamos a dar
Todos un paso mas
Y encontrar el amor para que todo este mejor
Vamos a dar
Todos un paso más
Pues de ti dependerá que nuestro mundo sea un lugar feliz
El teleton, teleton
El teleton, teleton
El teleton, teleton
El teleton, teleton
Vamos a dar
Todos un paso más
Y encontrar el amor para que el mundo sea un lugar feliz

Un Paso Más (traduzione)

Oggi vado a dare
Quello che posso quello che ho
me ne prenderò cura
Quell'aiuto arriva in tempo
farei molto male
sentirsi indifferenti
Conta su di me
Sono umano, sono persone
Non c'è niente che mi riempia di più
per guardarti felice
Per quello che sono
Per quanto tempo ho vissuto
devo essere
pienamente grato
non sei solo
La battaglia è iniziata
sarai forte
E tu mi hai al tuo fianco
Non c'è niente che mi riempia di più
per guardarti felice
Daremo
Tutti ancora un passo
E trova l'amore in modo che tutto sia migliore
Daremo
Tutti ancora un passo
Bene, dipenderà da te che il nostro mondo sia un posto felice
Il telethon, telethon
Il telethon, telethon
Oggi vado a dare
Quello che posso quello che ho
mi addebiterà
Quell'aiuto arriva in tempo
farei molto male
sentirsi indifferenti
Conta su di me
Sono umano, sono persone
Non c'è niente che mi riempia di più
per guardarti felice
Per quello che sono
Per quanto tempo ho vissuto
devo essere
pienamente grato
non sei solo
La battaglia è iniziata
sarai forte
E tu mi hai al tuo fianco
Non c'è niente che mi riempia di più
per guardarti felice
Daremo
Tutti ancora un passo
E trova l'amore in modo che tutto sia migliore
Daremo
Tutti un passo avanti
Bene, dipenderà da te che il nostro mondo sia un posto felice
Il telethon, telethon
Il telethon, telethon
Il telethon, telethon
Il telethon, telethon
Daremo
Tutti un passo avanti
E trovare l'amore per rendere il mondo un posto felice