| В городе дождь, и тёплый вечер.
| Piove in città ed è una serata calda.
|
| Словно мираж, прекрасна и нежна.
| Come un miraggio, bello e tenero.
|
| В лёгком платье белом, белом.
| Con un vestito leggero, bianco, bianco.
|
| С волосами цвета льна.
| Con capelli biondi.
|
| Одному, улыбалась мне она.
| Uno, mi ha sorriso.
|
| Она, она, она, такая вот одна.
| Lei, lei, lei, lei è l'unica.
|
| Она — моя любовь.
| Lei è il mio amore.
|
| Моя мечта, мой ангел светлый.
| Il mio sogno, il mio angelo è luminoso.
|
| Она, она, она, далёкая звезда.
| Lei, lei, lei, una stella lontana.
|
| И тёплая волна, и это всё — она.
| E un'ondata calda, e basta.
|
| Где-то вдали, осталось лето.
| Da qualche parte in lontananza, l'estate è rimasta.
|
| В городе дождь, пустая ночь, темна.
| Piove in città, la notte è vuota, è buio.
|
| Убегают стрелки в полночь.
| Le frecce scappano a mezzanotte.
|
| Снова выпит день до дна.
| Beve di nuovo la giornata fino in fondo.
|
| Но она, где-то ждет меня она.
| Ma lei, lei mi sta aspettando da qualche parte.
|
| Она, она, она, такая вот одна.
| Lei, lei, lei, lei è l'unica.
|
| Она — моя любовь.
| Lei è il mio amore.
|
| Моя мечта, мой ангел светлый.
| Il mio sogno, il mio angelo è luminoso.
|
| Она, она, она, далёкая звезда.
| Lei, lei, lei, una stella lontana.
|
| И тёплая волна, и это всё — она.
| E un'ondata calda, e basta.
|
| Она, она, она, такая вот одна.
| Lei, lei, lei, lei è l'unica.
|
| Она — моя любовь.
| Lei è il mio amore.
|
| Моя мечта, мой ангел светлый.
| Il mio sogno, il mio angelo è luminoso.
|
| Она, она, она, далёкая звезда.
| Lei, lei, lei, una stella lontana.
|
| И тёплая волна, и это всё — она. | E un'ondata calda, e basta. |