Traduzione del testo della canzone 10 de Septiembre - Alex Campos

10 de Septiembre (originale)

No tengas miedo de,
que el reloj de pared,
marque la hora siempre bien
tu niño ha crecido,
ahora un hombre es,
aquel que viste tu nacer
muñecos de papel,
me enseñaste a crecer,
cantandome al anochecer.
Mama se me hace tarte,
la hora ha llegado,
un nuevo mundo vivire
en el altar entregas,
al hombre que hizo grande,
tu sueño de aquella mujer
aunque me vaya lejos,
recuerda esto madre,
tu hijo siempre yo sere
Aunque el dia parezca oscurecer
solo se esta preparando,
para un nuevo amanecer
y cuando sola te encuentres,
recuerda que alli estare
como aquel 10 de septiembre
cuando me viste nacer.
recuerda aquel momento,
cuando di el primer paso,
tratando siempre de correr
el reloj no ha parado,
parece que acelera,
hoy marca el tiempo de ceder
el sol se ha preparado,
la noche nos espera,
un nuevo pacto vivire
Mama se me hace tarde,
la hora ha llegado,
un nuevo mundo vivire
en el altar entregas,
al hombre que hizo grande,
tu sueño de aquella mujer
aunque me vaya lejos,
recuerda esto madre,
tu hijo siempre yo sere
Aunque el dia parezca oscurecer
solo se esta preparando,
para un nuevo amanecer
y cuando sola te encuentres,
recuerda que alli estare
como aquel 10 de septiembre
cuando me viste nacer.
cuando me viste nacer.

10 de Septiembre (traduzione)

non aver paura di,
rispetto all'orologio da parete,
segna il tempo sempre giusto
tuo figlio è cresciuto,
ora un uomo è,
colui che ha visto la tua nascita
Bambole di carta,
mi hai insegnato a crescere,
cantando per me di notte
Mamma, mi fa amaro,
è giunto il momento,
Vivrò un nuovo mondo
all'altare tu consegni,
all'uomo che ha fatto grande,
il tuo sogno di quella donna
anche se vado lontano,
ricorda questa madre,
tuo figlio sarò sempre
Anche se il giorno sembra oscurarsi
si sta solo preparando,
per una nuova alba
e quando ti ritrovi solo,
ricorda che ci sarò
come quel 10 settembre
quando mi hai visto nascere
ricorda quel momento,
quando ho fatto il primo passo,
sempre cercando di correre
l'orologio non si è fermato,
sembra accelerare
oggi è il momento di cedere
il sole si è preparato,
la notte ci aspetta,
un nuovo patto che vivrò
Mamma, sono in ritardo
è giunto il momento,
Vivrò un nuovo mondo
all'altare tu consegni,
all'uomo che ha fatto grande,
il tuo sogno di quella donna
anche se vado lontano,
ricorda questa madre,
tuo figlio sarò sempre
Anche se il giorno sembra oscurarsi
si sta solo preparando,
per una nuova alba
e quando ti ritrovi solo,
ricorda che ci sarò
come quel 10 settembre
quando mi hai visto nascere
quando mi hai visto nascere