Traduzione del testo della canzone TV - Alex G

TV - Alex G
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone TV , di -Alex G
Canzone dall'album: Race
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Many Hats Distribution

Seleziona la lingua in cui tradurre:

TV (originale)TV (traduzione)
I get feelings from the TVProvo emozioni guardando la TV
They can’t hurt me they don’t know meNon possono ferirmi, non mi conoscono
I saw daddy in a movie he’s on big screen he don’t know meHo visto papà in un film, è sul grande schermo, non mi conosce
He gets lonely he forgets meSi sente solo, si dimentica di me
And he bought us a TVE ci ha comprato una TV
'Coz you don’t come around anymorePerché tu non vieni più a trovarci
And we don’t see you anymoreE non ti vediamo più
And I don’t know what it’s forE non so a cosa serva
'Coz you don’t come around anymorePerché tu non vieni più a trovarci
And I don’t know what it’s forE non so a cosa serva

Significato della canzone

"TV" di Alex G racconta il mondo interiore di un bambino che cerca conforto nello schermo televisivo, un luogo sicuro dove le emozioni non fanno male perché non sono reali. La voce narrante osserva il padre apparire in un film, distante e irraggiungibile: un'immagine che sostituisce la presenza fisica assente.

Il testo si muove tra tenerezza e disagio, mescolando il linguaggio semplice dell'infanzia a un vuoto affettivo evidente. La televisione diventa un surrogato di famiglia, un oggetto acquistato per colmare l'assenza di chi "non viene più".

La ripetizione ossessiva del ritornello, "non so a cosa serva", trasmette la confusione di chi non riesce a dare un senso all'abbandono, restituendo un ritratto crudo e delicato della solitudine domestica.

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2014
2014
2009
2014
2009
2009
2009
2009
2009
2015
2009
2015
2019
2015
2015
2009
2017
2015
2014
2017