Traduzione del testo della canzone Ashes - Alex Vargas

Ashes (originale)

A regret, a goodbye
A good reason to pull out the knife
Tell me when the love runs out
Tell me when the love runs out
I know that I might
Twist your gut 'til it’s upside down
But I don’t wanna know your doubts
Just tell me when the love runs out
Every time the truth comes back around
The shadow of your fear brings your head down
But I don’t wanna know your doubts
Just tell me when the love runs out
I know that the words taste better now
But you won’t get them out with your head down
So tell me has the love run out?
Just tell me when the love runs out
Put it out, kill the fire
'Cause it’s all been lost on the pyre
And after we collide again
Ashes of the last remains
Can we rise, can we soar
Or is there no love anymore?
I don’t wanna know your doubts
Just tell me when the love runs out
Every time the truth comes back around
The shadow of your fear brings your head down
But I don’t wanna know your doubts
Just tell me when the love runs out
I know that the words taste better now
But you won’t get them out with your head down
So tell me has the love run out?
Just tell me when the love runs out
Every time the truth comes back around
The shadow of your fear brings your head down
But I don’t wanna know your doubts
Just tell me when the love runs out
I know that the words taste better now
But you won’t get them out with your head down
So tell me has the love run out?
Just tell me when the love runs out
Be my only one
Be my only love
Be my
Be my only love
Be my only love
Be my only one
Be my

Ashes (traduzione)

Un rimpianto, un arrivederci
Una buona ragione per estrarre il coltello
Dimmi quando l'amore finisce
Dimmi quando l'amore finisce
So che potrei
Ruota il tuo intestino finché non è sottosopra
Ma non voglio conoscere i tuoi dubbi
Dimmi solo quando l'amore finisce
Ogni volta che la verità ritorna
L'ombra della tua paura ti fa abbassare la testa
Ma non voglio conoscere i tuoi dubbi
Dimmi solo quando l'amore finisce
So che le parole hanno un sapore migliore ora
Ma non li tirerai fuori a testa bassa
Quindi dimmi che l'amore è finito?
Dimmi solo quando l'amore finisce
Spegnilo, spegni il fuoco
Perché è andato tutto perduto sulla pira
E dopo che ci scontriamo di nuovo
Ceneri degli ultimi resti
Possiamo alzarci, possiamo salire
O non c'è più amore?
Non voglio conoscere i tuoi dubbi
Dimmi solo quando l'amore finisce
Ogni volta che la verità ritorna
L'ombra della tua paura ti fa abbassare la testa
Ma non voglio conoscere i tuoi dubbi
Dimmi solo quando l'amore finisce
So che le parole hanno un sapore migliore ora
Ma non li tirerai fuori a testa bassa
Quindi dimmi che l'amore è finito?
Dimmi solo quando l'amore finisce
Ogni volta che la verità ritorna
L'ombra della tua paura ti fa abbassare la testa
Ma non voglio conoscere i tuoi dubbi
Dimmi solo quando l'amore finisce
So che le parole hanno un sapore migliore ora
Ma non li tirerai fuori a testa bassa
Quindi dimmi che l'amore è finito?
Dimmi solo quando l'amore finisce
Sii il mio unico
Sii il mio unico amore
Essere il mio
Sii il mio unico amore
Sii il mio unico amore
Sii il mio unico
Essere il mio