Traduzione del testo della canzone Fairytale Skies - Alex Vargas

Fairytale Skies (originale)

The morning sun hits the city ground with a summer’s kiss
And rolls out light red carpets for the wildered residents
But tone must be broken and lights must go out
Yeah, welcome to my fairytale skies
And kids too drunk to know how young they really are
The kings and queens of new found scenes singing toxic opera
But tone must be broken and lights must go out
Yeah, welcome to my fairytale skies
And, oh, how I wish you could see all of this
Bring the world that you’re on to a stop
And if I could, I would come too
But there are other ways to love you
And the road that I’m on is enough
An early bird sings welcome home for lovers now
They found each others somewhere
Between Town and Whiskey Town
He pulled out all the lines
She left and let it slide
Yeah, welcome, to my fairytale skies
And, oh, how I wish you could see all of this
Bring the world that you’re on to a stop
And if I could, I would come too
But there are other ways to love you
And the road that I’m on is enough
Well, the Vagabond strolls off alone
He’s seen and said enough
A last sip of pretend champagne
And he’s ready to take off
He’s got the road before him
Oh, where to next he sizes
Before I return to my fairytale skies
And, oh, how I wish you could see all of this
Bring the world that you’re on to a stop
And if I could, I would come too
But there are better ways to love you
And the road that I’m on is enough
But I’ll be
See, I don’t believe in shortcuts
So the rode that I’m on will have to be enough

(traduzione)

Il sole del mattino colpisce il suolo della città con un bacio estivo
E stende tappeti rosso chiaro per i residenti selvaggi
Ma il tono deve essere interrotto e le luci devono spegnersi
Sì, benvenuto nei miei cieli da favola
E i bambini sono troppo ubriachi per sapere quanto sono veramente giovani
I re e le regine di nuove scene che cantano un'opera tossica
Ma il tono deve essere interrotto e le luci devono spegnersi
Sì, benvenuto nei miei cieli da favola
E, oh, come vorrei che tu potessi vedere tutto questo
Ferma il mondo in cui ti trovi
E se potessi, verrei anche io
Ma ci sono altri modi per amarti
E la strada che sto percorrendo è abbastanza
Un mattiniero canta il benvenuto a casa per gli amanti ora
Si sono trovati da qualche parte
Tra Town e Whisky Town
Ha tirato fuori tutte le linee
Se ne andò e lasciò scorrere
Sì, benvenuto, nei miei cieli da favola
E, oh, come vorrei che tu potessi vedere tutto questo
Ferma il mondo in cui ti trovi
E se potessi, verrei anche io
Ma ci sono altri modi per amarti
E la strada che sto percorrendo è abbastanza
Bene, il Vagabond se ne va da solo
Ha visto e detto basta
Un ultimo sorso di finta champagne
Ed è pronto per decollare
Ha la strada davanti a sé
Oh, dove successivamente taglie
Prima di tornare ai miei cieli da favola
E, oh, come vorrei che tu potessi vedere tutto questo
Ferma il mondo in cui ti trovi
E se potessi, verrei anche io
Ma ci sono modi migliori per amarti
E la strada che sto percorrendo è abbastanza
Ma lo sarò
Vedi, non credo nelle scorciatoie
Quindi la corsa su cui sono dovrà essere sufficiente