Traduzione del testo della canzone Smell The Bleach - Alex Vargas

Smell The Bleach (originale)

Some situation, drunk adoration
It’s out of your hands, your pulse is raising
Can’t keep it subtle, brain in a bottle
Picking up pace with your foot on the throttle
Your heart skips a beat, you don’t wanna leave
'Cause you think this could be something to die for
It’s some situation
You’ve gotten into
The hurt’s gonna crawl in (Hurt's gonna crawl in)
For now, you’re just talking (Now, you’re just talking)
Ready to go on (Ready to go on)
And he says he’s a real blonde (Say he’s a real blonde)
But don’t you smell the bleach
The bleach, the bleach, the bleach, the bleach?
Don’t you smell the bleach
The bleach, the bleach, the bleach, the bleach?
Some kind of state, he’s telling lies to relate
And he won’t be ignored 'cause he’s this, that, or more
It’s a trap, it’s a trap, you’re a fool, it’s a trap
Oh, while you blindly assume, fall in love with his perfume
And your heart skips a beat, and you don’t wanna leave
'Cause you think this could be something to die for
It’s some situation
You’ve gotten into, yeah
The hurt’s gonna crawl in (Hurt's gonna crawl in)
For now, you’re just talking (Now, you’re just talking)
Ready to go on (Ready to go on)
And he says he’s a real blonde (Say he’s a real blonde)
But don’t you smell the bleach
The bleach, the bleach, the bleach, the bleach?
Don’t you smell the bleach
The bleach, the bleach, the bleach, the bleach?
When your heart skips a beat, when you don’t wanna leave
'Cause you think this could be something to die for
At some situation (Oh)
You’ve gotten into (Oh)
Don’t you smell the bleach
The bleach, the bleach, the bleach, the bleach?
Don’t you smell the bleach
The bleach, the bleach, the bleach, the bleach?
Heart skips a beat, don’t wanna leave
Think this could be
Heart skips a beat
Don’t wanna leave

(traduzione)

Una certa situazione, adorazione ubriaca
È fuori dalle tue mani, il tuo battito è in aumento
Non riesco a mantenerlo sottile, il cervello in una bottiglia
Prendendo il ritmo con il piede sull'acceleratore
Il tuo cuore salta un battito, non vuoi andartene
Perché pensi che questo potrebbe essere qualcosa per cui morire
È una certa situazione
Sei entrato
Il dolore si insinua (il male si insinua)
Per ora stai solo parlando (Ora stai solo parlando)
Pronto per continuare (Pronto per continuare)
E lui dice che è una vera bionda (diciamo che è una vera bionda)
Ma non senti l'odore della candeggina
La candeggina, la candeggina, la candeggina, la candeggina?
Non senti l'odore della candeggina
La candeggina, la candeggina, la candeggina, la candeggina?
Una specie di stato, sta dicendo bugie per relazionarsi
E non sarà ignorato perché è questo, quello o altro
È una trappola, è una trappola, sei uno scemo, è una trappola
Oh, mentre assumi ciecamente, innamorati del suo profumo
E il tuo cuore salta un battito e non vuoi andartene
Perché pensi che questo potrebbe essere qualcosa per cui morire
È una certa situazione
Ci sei entrato, sì
Il dolore si insinua (il male si insinua)
Per ora stai solo parlando (Ora stai solo parlando)
Pronto per continuare (Pronto per continuare)
E lui dice che è una vera bionda (diciamo che è una vera bionda)
Ma non senti l'odore della candeggina
La candeggina, la candeggina, la candeggina, la candeggina?
Non senti l'odore della candeggina
La candeggina, la candeggina, la candeggina, la candeggina?
Quando il tuo cuore salta un battito, quando non vuoi andartene
Perché pensi che questo potrebbe essere qualcosa per cui morire
In qualche situazione (Oh)
Sei entrato in (Oh)
Non senti l'odore della candeggina
La candeggina, la candeggina, la candeggina, la candeggina?
Non senti l'odore della candeggina
La candeggina, la candeggina, la candeggina, la candeggina?
Il cuore salta un battito, non voglio andarmene
Pensa che potrebbe essere
Cuore salta un battito
Non voglio andarmene