Traduzione del testo della canzone Blue Heart - Alisan Porter

Blue Heart (originale)

Listen to that old song
We used to carry on
Under the moon
Where we belong
Listen to that fire
All this desire
Well, it’s gone
It’s dead and gone
You took me down
You tore me in two
Every breath I take
I’ll take one for you
How can this be
It can’t be true
When I think of you
It turns my heart blue
Turns my heart blue
Send me all the letters
You wrote to me
When we were young
Young, wild and free
Tell me you remember
How it felt to be all i ever wanted
And then burn me to hell
You took me down
And tore me in two
Every breath I take
I’ll take one for you
How can this be
It can’t be true
When I think of you
It turns my heart blue
Bluueee
I can remember
When you told me that I’d be the one to leave
How does it feel
To know that you
You walked out on me
Ooooh
Listen to that old song
We used to carry on
Under the moon
Where we belong
Listen to that fire
All this desire, baby
Well, it’s gone
It’s dead and gone
Cause you took me down
You tore me in two
Every breath I take
I’ll take one for you
How can this be
It can’t be true
When I think of you
It turns my heart blue
When I think of you
Turns my heart blue
Turns my heart blue

Blue Heart (traduzione)

Ascolta quella vecchia canzone
Noi usavamo andare avanti
Sotto la luna
A cui apparteniamo
Ascolta quel fuoco
Tutto questo desiderio
Bene, è andato
È morto e sepolto
Mi hai abbattuto
Mi hai strappato in due
Ogni respiro che prendo
Ne prendo uno per te
Come può essere
Non può essere vero
Quando penso a te
Il mio cuore diventa blu
Fa diventare il mio cuore blu
Mandami tutte le lettere
Mi hai scritto
Quando eravamo giovani
Giovane, selvaggio e libero
Dimmi che ti ricordi
Come ci si sente ad essere tutto ciò che ho sempre desiderato
E poi bruciami all'inferno
Mi hai abbattuto
E mi ha lacerato in due
Ogni respiro che prendo
Ne prendo uno per te
Come può essere
Non può essere vero
Quando penso a te
Il mio cuore diventa blu
Bluee
Posso ricordare
Quando mi hai detto che sarei stato io ad andarmene
Come ti fa sentire
Per sapere che tu
Mi hai abbandonato
Oooh
Ascolta quella vecchia canzone
Noi usavamo andare avanti
Sotto la luna
A cui apparteniamo
Ascolta quel fuoco
Tutto questo desiderio, piccola
Bene, è andato
È morto e sepolto
Perché mi hai abbattuto
Mi hai strappato in due
Ogni respiro che prendo
Ne prendo uno per te
Come può essere
Non può essere vero
Quando penso a te
Il mio cuore diventa blu
Quando penso a te
Fa diventare il mio cuore blu
Fa diventare il mio cuore blu