Traduzione del testo della canzone The Art of Mourning - All Hail The Yeti

The Art of Mourning (originale)

Broken and tired
A killer for hire
Coming, his past, when the pale moon is full
The cold howling wind
No words in-between
The murders are scars in his heart
Now that I’m singing the final hymn
Voices of god scream through the sky
Now that they swing in the fragile wind
Riding the wings of the angel of death
A killer for hire in this world of sin
He pledged his life to violence
What would you say, what should he do?
This is justice, and what does it prove?
What should he say, what would you do?
This is justice, forever and true
Lost is the day, evil took her away
Taking his life and his last dying heart
They ravaged and raped
Took all they could take
They murdered his heart and his soul
Now that I’m singing the final hymn
Voices of god scream through the sky
Now that they swing in the fragile wind
Riding the wings of the angel of death
A killer for hire in this world of sin
A killer for hire
He pledged his life to violence
(He pledged his life to violence!)
What would you say, what should he do?
This is justice, and what does it prove?
What should he say, what would you do?
This is justice, forever and true
What would you say?
What would you do?
Reconcile!
For revenge!
Reconcile!
For revenge!
For revenge!
For revenge!
Reconcile!
For revenge!
A killer for hire in this world of sin
He pledged his life to violence
What would you say, what should he do?
This is justice, and what does it prove?
What should he say, what would you do?
This is justice, forever and true
What would you say?
What would you do?
What would you say?
What would you do?
This is justice, forever and true!

The Art of Mourning (traduzione)

Rotto e stanco
Un assassino a noleggio
In arrivo, il suo passato, quando la pallida luna è piena
Il vento freddo e ululante
Nessuna parola nel mezzo
Gli omicidi sono cicatrici nel suo cuore
Ora che sto cantando l'inno finale
Voci di dio urlano nel cielo
Ora che oscillano nel vento fragile
Cavalcando le ali dell'angelo della morte
Un assassino a noleggio in questo mondo di peccato
Ha promesso la sua vita alla violenza
Cosa diresti, cosa dovrebbe fare?
Questa è giustizia, e cosa dimostra?
Cosa dovrebbe dire, cosa faresti?
Questa è giustizia, per sempre e vera
Perduto è il giorno, il male l'ha portata via
Prendendo la sua vita e il suo ultimo cuore morente
Hanno devastato e violentato
Hanno preso tutto quello che potevano prendere
Hanno ucciso il suo cuore e la sua anima
Ora che sto cantando l'inno finale
Voci di dio urlano nel cielo
Ora che oscillano nel vento fragile
Cavalcando le ali dell'angelo della morte
Un assassino a noleggio in questo mondo di peccato
Un assassino a noleggio
Ha promesso la sua vita alla violenza
(Ha promesso la sua vita alla violenza!)
Cosa diresti, cosa dovrebbe fare?
Questa è giustizia, e cosa dimostra?
Cosa dovrebbe dire, cosa faresti?
Questa è giustizia, per sempre e vera
Cosa vorresti dire?
Cosa faresti?
Riconciliare!
Per vendetta!
Riconciliare!
Per vendetta!
Per vendetta!
Per vendetta!
Riconciliare!
Per vendetta!
Un assassino a noleggio in questo mondo di peccato
Ha promesso la sua vita alla violenza
Cosa diresti, cosa dovrebbe fare?
Questa è giustizia, e cosa dimostra?
Cosa dovrebbe dire, cosa faresti?
Questa è giustizia, per sempre e vera
Cosa vorresti dire?
Cosa faresti?
Cosa vorresti dire?
Cosa faresti?
Questa è giustizia, per sempre e vera!