Traduzione del testo della canzone The Nuclear Dust - All Hail The Yeti

The Nuclear Dust (originale)

Something has to change
What’s left of everything
There has to be another way
We can take a stand
And in a hopeless day
The world has such potential
We waste it disappointing us for technology
Don’t be afraid
Because they will not hurt you
A darker day
The beast controls your every move
Our world is ending
My life must go on
Bringing us closer to cue
(Nuclear dust)
Let’s stop defending
The rights and the wrongs
It will be all over soon
(Nuclear dust)
We fight the emptiness
Be careful where you lay
The sun is burning like white flames
Make my bone machines
By nuclear sun
Our cash kills everything
Stitches on the wall
Paint pictures of our sky
Cadence of the marching skulls
Like beating racquet drums
We pound the iron fist alone
Our world is ending
My life must go on
Bringing us closer to 2
(The nuclear dust)
Let’s stop defending
The rights and the wrongs
It will be all over soon
Nuclear dust
We pay the price for our lust
Slowly the world
It grows silent with us
Nuclear dust
We pay the price for our lust
Slowly the world
It grows silent because of us
Nuclear dust
We pay the price for our lust
Slowly the world
It grows silent because of us
Our world is ending
My life must go on
Bringing us closer to 2
(Nuclear dust)
Let’s stop defending
The rights and the wrongs
It will be all over soon
Our world is ending
My life must go on
It will be all over soon

(traduzione)

Qualcosa deve cambiare
Ciò che resta di tutto
Ci deve essere un altro modo
Possiamo prendere una posizione
E in un giorno senza speranza
Il mondo ha un tale potenziale
Lo sprechiamo, deludendoci per la tecnologia
Non aver paura
Perché non ti faranno del male
Un giorno più buio
La bestia controlla ogni tua mossa
Il nostro mondo sta finendo
La mia vita deve continuare
Avvicinandoci al segnale
(Polvere nucleare)
Smettiamola di difenderci
I diritti e i torti
Presto sarà tutto finito
(Polvere nucleare)
Combattiamo il vuoto
Fai attenzione a dove ti sdrai
Il sole brucia come fiamme bianche
Crea le mie macchine per le ossa
Dal sole nucleare
I nostri soldi uccidono tutto
Punti sul muro
Dipingi le immagini del nostro cielo
Cadenza dei teschi in marcia
Come battere i tamburi di una racchetta
Battiamo il pugno di ferro da soli
Il nostro mondo sta finendo
La mia vita deve continuare
Avvicinandoci a 2
(La polvere nucleare)
Smettiamola di difenderci
I diritti e i torti
Presto sarà tutto finito
Polveri nucleari
Paghiamo il prezzo della nostra lussuria
Piano piano il mondo
Diventa silenzioso con noi
Polveri nucleari
Paghiamo il prezzo della nostra lussuria
Piano piano il mondo
Diventa silenzioso a causa nostra
Polveri nucleari
Paghiamo il prezzo della nostra lussuria
Piano piano il mondo
Diventa silenzioso a causa nostra
Il nostro mondo sta finendo
La mia vita deve continuare
Avvicinandoci a 2
(Polvere nucleare)
Smettiamola di difenderci
I diritti e i torti
Presto sarà tutto finito
Il nostro mondo sta finendo
La mia vita deve continuare
Presto sarà tutto finito