Traduzione del testo della canzone In This Life Of Pain - All Shall Perish

In This Life Of Pain (originale)

My hatred for you grows with every breath you take
You only exist to lie, those eyes are treacherous
It’s like a ball inside, the rage I hide
With a smile on my face
This demon will not subside
I live to make you suffer, to show you how rotten true love can be
In our fate lies an institution
A prison of the mind this life sentence is your disease
I’ve seen you distrust and manipulate those who love you
I am your only choice in this life of pain
I am your only choice in this life of pain
I knew it all along
You’d cross me
This should have been cut off and left to fade away
For you I gave
But still I crave
To see your broken heart you fucking wretched waste
This demon will not subside
I’ll trap you in this room
Where no one will ever hear your screams
In this place lies my restitution
A burdened heart no more
You’ve lost all power over me
I am your only choice in this life of pain
(You fucking disgust me)
I am your only choice in this life of pain
We have only suffered
So why do we have to see ourselves in perfect pictures
Perfection will never exist as long as we breathe

In This Life Of Pain (traduzione)

Il mio odio per te cresce ad ogni respiro che fai
Tu esisti solo per mentire, quegli occhi sono traditori
È come una palla dentro, la rabbia che nascondo
Con un sorriso stampato in faccia
Questo demone non si placherà
Vivo per farti soffrire, per mostrarti quanto può essere marcio il vero amore
Nel nostro destino risiede un'istituzione
Una prigione della mente questa condanna a vita è la tua malattia
Ti ho visto diffidare e manipolare coloro che ti amano
Sono la tua unica scelta in questa vita di dolore
Sono la tua unica scelta in questa vita di dolore
L'ho sempre saputo
Mi attraverseresti
Questo avrebbe dovuto essere tagliato e lasciato svanire
Per te ho dato
Ma ancora bramo
Per vedere il tuo cuore spezzato, fottuto spreco
Questo demone non si placherà
Ti intrappolerò in questa stanza
Dove nessuno sentirà mai le tue urla
In questo luogo giace la mia restituzione
Un cuore appesantito non più
Hai perso ogni potere su di me
Sono la tua unica scelta in questa vita di dolore
(Mi fai schifo, cazzo)
Sono la tua unica scelta in questa vita di dolore
Abbiamo solo sofferto
Allora perché dobbiamo vederci in immagini perfette
La perfezione non esisterà mai finché respiriamo