Testi di Little Hollywood - Alle Farben

Little Hollywood (originale)

We’re living in our own little Hollywood
We’re washed up stars
Everything’s gon' be good
We got everything we need in our neighborhood
No fancy cars
Remember when we were fifteen
Smoking in the park
Never really noticed you
But I was falling hard
Remember Jimmy’s pick-up
From driving in the dark
If I think about it now
We didn’t think at all
Oh
We’re living in our own little Hollywood
We’re washed up stars
Everything’s gon' be good
We got everything we need in our neighborhood
No fancy cars
Everything’s gon' be good
I don’t wanna know if it’s gonna go, it’s crazy living this life
Oh oh
Living in our own little Hollywood
We’re washed up stars
Everything’s gon' be good
Remember getting busted
Graffiti on the wall
You left me rebelliously
With the hands tied up and all
I wonder what you’ve been up to
Jimmy’s still the same
The old tree in our backyard’s still scarred by our names
I’m hanging on to everyone I know that we did at the time
I don’t wanna know if it’s gonna go, it’s crazy living this life
Oh oh
We’re living in our own little Hollywood
We’re washed up stars
Everything’s gon' be good
We got everything we need in our neighborhood
No fancy cars
Everything’s gon' be good
I don’t wanna know if it’s gonna go, it’s crazy living this life
Oh oh
Living in our own little Hollywood
We’re washed up stars
Everything’s gon' be good
We’re washed up stars
Everything’s gon' be good
We’re washed up stars
Everything’s gon' be good
We’re living in our own little Hollywood
We’re washed up stars
Everything’s gon' be good
We got everything we need in our neighborhood
No fancy cars
Everything’s gon' be good
I don’t wanna know if it’s gonna go, it’s crazy living this life
Oh oh
Living in our own little Hollywood
We’re washed up stars
Everything’s gon' be good

(traduzione)

Viviamo nella nostra piccola Hollywood
Abbiamo lavato le stelle
Andrà tutto bene
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno nel nostro quartiere
Nessuna auto di lusso
Ricorda quando avevamo quindici anni
Fumare nel parco
Non ti ho mai notato davvero
Ma stavo cadendo forte
Ricorda il pick-up di Jimmy
Dalla guida al buio
Se ci penso adesso
Non abbiamo pensato affatto
Oh
Viviamo nella nostra piccola Hollywood
Abbiamo lavato le stelle
Andrà tutto bene
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno nel nostro quartiere
Nessuna auto di lusso
Andrà tutto bene
Non voglio sapere se se ne andrà, è pazzesco vivere questa vita
Oh, oh
Vivere nella nostra piccola Hollywood
Abbiamo lavato le stelle
Andrà tutto bene
Ricorda di essere stato beccato
Graffiti sul muro
Mi hai lasciato ribelle
Con le mani legate e tutto
Mi chiedo cosa hai combinato
Jimmy è sempre lo stesso
Il vecchio albero nel nostro cortile è ancora segnato dai nostri nomi
Mi aggrappo a tutti quelli che so che l'abbiamo fatto all'epoca
Non voglio sapere se se ne andrà, è pazzesco vivere questa vita
Oh, oh
Viviamo nella nostra piccola Hollywood
Abbiamo lavato le stelle
Andrà tutto bene
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno nel nostro quartiere
Nessuna auto di lusso
Andrà tutto bene
Non voglio sapere se se ne andrà, è pazzesco vivere questa vita
Oh, oh
Vivere nella nostra piccola Hollywood
Abbiamo lavato le stelle
Andrà tutto bene
Abbiamo lavato le stelle
Andrà tutto bene
Abbiamo lavato le stelle
Andrà tutto bene
Viviamo nella nostra piccola Hollywood
Abbiamo lavato le stelle
Andrà tutto bene
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno nel nostro quartiere
Nessuna auto di lusso
Andrà tutto bene
Non voglio sapere se se ne andrà, è pazzesco vivere questa vita
Oh, oh
Vivere nella nostra piccola Hollywood
Abbiamo lavato le stelle
Andrà tutto bene