Traduzione del testo della canzone Running Back To You - Martin Jensen, Alle Farben, Nico Santos

Running Back To You (originale)

Running back, oh oh, running back to you
Running back to you
When you needed me most, oh
That’s when I turned up the least
Oh, I wished you let me know
But then again I’d probably press delete
And I shoulda called you that night
I shoulda got a little less high
I shoulda told you just one more time
One more
Why did I keep lying to myself
When I was chasing someone else?
Oh, when I should’ve known that
I’d be running back to you
Why was I just too blind to tell?
And now you’re out with someone else
Oh, darling I should’ve known that
I’d be running back to you
Running back to
Running back, ooh ooh, running back to
Running back, ooh ooh, running back
Running back, ooh ooh, running back to
Running back to you, running back to
Running back, ooh ooh, running back to
Running back, ooh ooh, running back
Running back, ooh ooh, running back to
Running back to you
Why do I see your ghost in everything?
I don’t want it to leave
Is it too late to learn if I promise
I can love you differently?
And I shoulda called you that night
I shoulda got a little less high
I shoulda told you just one more time
One more
Why did I keep lying to myself
When I was chasing someone else?
Oh, when I should’ve known that
I’d be running back to you
Why was I just too blind to tell?
And now you’re out with someone else
Oh, darling I should’ve known that
I’d be running back to you
Running back to
Running back, ooh ooh, running back to
Running back, ooh ooh, running back
Running back, ooh ooh, running back to
Running back to you, running back to
Running back, ooh ooh, running back to
Running back, ooh ooh, running back
Running back, ooh ooh, running back to
Running back to you, running back to you
Why did I keep lying to myself
When I was chasing someone else?
Oh, when I should’ve known that
I’d be running back to you
Running back to you
Lying to myself
When I was chasing someone else?
Oh, when I should’ve known that
I’d be running back to you
Why was I just too blind to tell?
And now you’re out with someone else
Oh, darling I should’ve known that
I’d be running back to you
Running back to
Running back, ooh ooh, running back to
Running back, ooh ooh, running back
Running back, ooh ooh, running back to
Running back to you, running back to
Running back, ooh ooh, running back to
Running back, ooh ooh, running back
I should’ve known that
I’d be running back to you
Running back to you

(traduzione)

Tornando indietro, oh oh, tornando da te
Tornando da te
Quando avevi più bisogno di me, oh
È allora che mi sono presentato di meno
Oh, vorrei che tu me lo facessi sapere
Ma poi di nuovo probabilmente premerei elimina
E dovrei chiamarti quella notte
Dovrei essere un po' meno sballato
Dovrei dirtelo solo un'altra volta
Un altro
Perché continuavo a mentire a me stesso
Quando stavo inseguendo qualcun altro?
Oh, quando avrei dovuto saperlo
Tornerei di corsa da te
Perché ero troppo cieco per dirlo?
E ora sei fuori con qualcun altro
Oh, tesoro, avrei dovuto saperlo
Tornerei di corsa da te
Tornando a
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando a te, tornando a
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando da te
Perché vedo il tuo fantasma in ogni cosa?
Non voglio che se ne vada
È troppo tardi per imparare se lo prometto
Posso amarti in modo diverso?
E dovrei chiamarti quella notte
Dovrei essere un po' meno sballato
Dovrei dirtelo solo un'altra volta
Un altro
Perché continuavo a mentire a me stesso
Quando stavo inseguendo qualcun altro?
Oh, quando avrei dovuto saperlo
Tornerei di corsa da te
Perché ero troppo cieco per dirlo?
E ora sei fuori con qualcun altro
Oh, tesoro, avrei dovuto saperlo
Tornerei di corsa da te
Tornando a
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando a te, tornando a
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornare indietro da te, tornare indietro da te
Perché continuavo a mentire a me stesso
Quando stavo inseguendo qualcun altro?
Oh, quando avrei dovuto saperlo
Tornerei di corsa da te
Tornando da te
Mentire a me stesso
Quando stavo inseguendo qualcun altro?
Oh, quando avrei dovuto saperlo
Tornerei di corsa da te
Perché ero troppo cieco per dirlo?
E ora sei fuori con qualcun altro
Oh, tesoro, avrei dovuto saperlo
Tornerei di corsa da te
Tornando a
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando a te, tornando a
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Tornando indietro, ooh ooh, tornando indietro
Avrei dovuto saperlo
Tornerei di corsa da te
Tornando da te