Traduzione del testo della canzone Mule-Headed Man - Allies

Mule-Headed Man (originale)

Well, I fell from grace like a tonne of bricks, but my head is hard and my skin
is thick,
Got a coal-black heart, and a made up mind that I ain’t gonna leave no love
behind.
Oh yeah, so hard to understand,
Lord, have mercy on a mule-headed man.
You just give me an inch, and I’ll take a mile, 'cause taking orders just ain’t
my style,
You can keep on talking, baby, but it won’t change me;
I’m the stubbornest man
that there’ll ever be.
Come on, so hard to understand,
Lord, have mercy on a mule-headed man.
TV preachers say that God is poor;
I can have more money if I send him more,
If I drain my wallet, God’ll fill my cup,
Will the real, live Jesus please stand up?
I’ll just take what’s yours, and I’ll keep what’s mine,
I’m a two-time loser with a one-tracked mind,
I’m as mean and cruel as a mule can be,
Roll over Balaam, you got nothing on me.
So hard to understand,
Lord, have mercy on a mule-headed man,
I said, Lord, have mercy;
I’m a mule-headed man,
Lord, have mercy;
I’m a mule-headed man.
Come on,
Yeah,
Come on,
Hey,
Come on,
Yeah,
Come on,
Whoa.

(traduzione)

Beh, sono caduto in disgrazia come una tonnellata di mattoni, ma la mia testa è dura e la mia pelle
è spesso,
Ho un cuore nero come il carbone e la decisione che non lascerò nessun amore
dietro a.
Oh sì, così difficile da capire,
Signore, abbi pietà di un uomo dalla testa di mulo.
Dammi solo un centimetro e io prenderò un miglio, perché prendere ordini non è proprio
il mio stile,
Puoi continuare a parlare, piccola, ma non mi cambierà;
Sono l'uomo più testardo
che ci sarà mai.
Dai, così difficile da comprendere,
Signore, abbi pietà di un uomo dalla testa di mulo.
I predicatori televisivi dicono che Dio è povero;
Posso avere più soldi se gliene mando di più,
Se svuoto il mio portafoglio, Dio riempirà la mia tazza,
Il vero, vivo Gesù si alzerà per favore?
Mi limiterò a prendere ciò che è tuo, e terrò ciò che è mio,
Sono un perdente due volte con una mente orientata,
Sono cattivo e crudele come può esserlo un mulo,
Rotola su Balaam, non hai niente su di me.
Così difficile da comprendere,
Signore, abbi pietà di un uomo dalla testa di mulo,
Ho detto: Signore, abbi pietà;
Sono un uomo dalla testa di mulo,
Signore, abbi pietà;
Sono un uomo dalla testa di mulo.
Avanti,
Sì,
Avanti,
Ehi,
Avanti,
Sì,
Avanti,
Whoa.