Traduzione del testo della canzone Bravado (fg. VII) - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros

Bravado (fg. VII) (originale)

Your false bravado it ain’t nothing to me
I’ll call your bluff and have you duct’d like prod
And stuffed inside a duffle Tumi
Ain’t no scuffle newbie, you gettin' jumped like hoopty’s
Looking up and seeing two me’s (Mi's)
Bitch you see the way I drew (Drew) these
Sounding like a couple groupies
You hanging 'round, don’t fool me
The only banging gonna be the sound of pumpin' Uzi’s
And that’s the only time I beat around
Funny, «Who, me?»
«Like a clown funny?
How funny?
Fuck do you mean!?»
I got a twin for that barrel, ain’t no laughs in them
Fastened to your chin like a pharaoh with your stash missing
Fuck a song please, I’ll get to ass whippin'
These Don’s keys gon' lead to you gaggin' on your last written’s
You claim that you bang, but you don’t have victims
Drew fangs I see through veins and you don’t have venom
You ain’t got heat, you in heat and that’s different
Raps so pussy they could probably have kittens, come on
Anyhow, any who
Anyhow, any who
Ay, yo, big amo, grip handle to hold the shit careful
It gotta kick to throw a hippie out his hemp sandals
And if they fit blamo, you now a lit candle
Ain’t got no license to conceal, yo the shit’s camo
I load the clip with carols before I aim and fire
Posted shoulder width and have it sangin' like a chamber choir
Play the wire, you’ll hear the way that I attack a man
Raps that slap a man front and back of hand, that’s a ten
Insane asylum type of batterin'
Mad hatter’n the way I cap a man, baffle 'em
Quick to hang minds up of the scaffolding
Or paint sky patterns with brains in my battle hymns
Aim high, I bet you never doin' that again
Dap a rapper’s hand
Nah, I rather snatch the limbs and clap them back at him
I’m up in the masters den
Ask’n 'em, tell me who’s your master
When you tryna tame a lion with a rack of lamb
Anyhow, any who
Anyhow, any who
Hypothetical violence tryna settle with pride pent
Hiding inside the cryogenically silent
Fire, I find it when I start firing mind clips
Wild am I check for the higher up my temp
Goes it’ll let go the tyrant that I kept
Less known the stress load until it explodes and I’m spent
See when the writer in I vents
It’s on some eye of the tiger type shit
Ayo, these stripes ain’t lying thought the violent gimmicks
Got me orchestrating rhymes with no violin in it
Check the case, type writer with a firing pin in it
Bringing y’all face to face on some Siamese twin shit
That these joints won’t admire these tenets
Just to free that fire and entire three minutes
To decrease disappointments, put some iron heat in it
If it seems disjointed, get the irony in it
Anyhow, any who
Anyhow, any who

(traduzione)

La tua falsa spavalderia non è niente per me
Chiamerò il tuo bluff e ti farò spronare
E farcito all'interno di un borsone Tumi
Non è un principiante della rissa, stai saltando come quello di Hoopty
Alzando lo sguardo e vedendo due me (Mi)
Cagna, vedi come li ho disegnati (disegnati).
Suona come una coppia di groupies
Stai in giro, non prendermi in giro
L'unico colpo sarà il suono di Uzi che pompano
E questa è l'unica volta che ho battuto in giro
Divertente, «Chi, io?»
«Come un pagliaccio divertente?
Come è divertente?
Cazzo, vuoi dire!?»
Ho un gemello per quel barile, non ci sono risate in loro
Attaccato al mento come un faraone senza la scorta
Fanculo una canzone per favore, arriverò a montare il culo
Queste chiavi di Don ti porteranno a imbavagliarti sugli ultimi scritti
Affermi di sbattere, ma non hai vittime
Ho disegnato zanne che vedo attraverso le vene e tu non hai veleno
Non hai calore, sei in calore ed è diverso
Rap così figa che probabilmente potrebbero avere dei gattini, andiamo
Comunque, chiunque
Comunque, chiunque
Ay, yo, big amo, impugna la maniglia per tenere attenta la merda
Deve calciare per buttare un hippie fuori dai suoi sandali di canapa
E se si adattano a blamo, ora sei una candela accesa
Non ho licenza per nascondere, yo il camo di merda
Carico la clip con i canti natalizi prima di mirare e sparare
Pubblica la larghezza delle spalle e fallo sanguinare come un coro da camera
Suona il filo, sentirai il modo in cui attacco un uomo
Rap che schiaffeggiano un uomo davanti e dietro la mano, sono dieci
Tipo di manicomio
Cappellaio matto nel modo in cui ricopro un uomo, lo confondono
Rapido a appendere le menti all'impalcatura
Oppure dipingi i modelli del cielo con il cervello nei miei inni di battaglia
Punta in alto, scommetto che non lo farai mai più
Accarezza la mano di un rapper
Nah, preferisco strappargli gli arti e batterglieli contro
Sono nella tana dei maestri
Ask'n 'em, dimmi chi è il tuo padrone
Quando provi ad addomesticare un leone con una carrè d'agnello
Comunque, chiunque
Comunque, chiunque
La violenza ipotetica cerca di risolversi con l'orgoglio pentito
Nascondersi all'interno del criogenicamente silenzioso
Fuoco, lo ritrovo quando inizio a sparare clip mentali
Selvaggio, sto controllando se è più alta la mia temperatura
Va, lascerà andare il tiranno che ho tenuto
Meno noto il carico di stress fino a quando non esplode e sono esausto
Guarda quando lo scrittore in I sfoga
È su qualche occhio della merda di tipo tigre
Ayo, queste strisce non stanno mentendo secondo i violenti espedienti
Mi ha fatto orchestrare rime senza violino
Controlla la custodia, digita writer con un percussore al suo interno
Portarvi tutti faccia a faccia su qualche merda gemella siamese
Che queste articolazioni non ammireranno questi principi
Solo per liberare quel fuoco e tre minuti interi
Per diminuire le delusioni, metti un po' di calore nel ferro
Se sembra sconnesso, prendine l'ironia
Comunque, chiunque
Comunque, chiunque