Traduzione del testo della canzone Choo Choo (fg. III) - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros

Choo Choo (fg. III) (originale)

When I’m on the rails
I go choo choo
I go choo choo
I go choo choo
When I’m on the rails
I go choo choo
I go choo choo
I go choo choo
When I’m on the rails, I’m on that train
I got my passengers going insane
It’s like we passing jars of that propane
I’m screaming fire, fire, fire, fire, flames
Fuck that and a bus pass
I’m a need a Dali with a Llama 'cause I must-stash
I’ma need a piece ie: if I must blast
I’ma need peace ea: if I must last
See these days how we must clash damn it is so real
How we must act when there ain’t no reel
Word to the surreal now that’s for reals
Like when our home was on four wheels
When I’m on the rails
I go choo choo
I go choo choo
I go choo choo
When I’m on the rails
I go choo choo
I go choo choo
I go choo choo
Do you gotta ticket?
Well I’m gone click it
Now I’ma tell you where to sit
And you gone sit shit
We going fast we going faster
And when you see your ex man we going passed them
Yeah, let’s take it back to them silly ass sixteens
Saw a man shot in the belly I was sixteen
I ain’t no Pac though my scars are far from a chicken
Saw the spark smelled the powder heard the kids scream
What a graduation party should’ve pat us down
I mean absurd to me security was not around
Nah, absurdity’s the certainty they’ll clap a round
For a diploma and a comma with a the cap in gown
When I’m on the rails
I go choo choo
I go choo choo
I go choo choo
When I’m on the rails
I go choo choo
I go choo choo
I go choo choo
When I’m on the rails, I’m on that train
I got my passengers going insane
It’s like we passing jars of that propane
I’m screaming fire, fire, fire, fire, flames
Fire, fire, fire, fire, fire, fire, flames

(traduzione)

Quando sono sui binari
Vado choo choo
Vado choo choo
Vado choo choo
Quando sono sui binari
Vado choo choo
Vado choo choo
Vado choo choo
Quando sono sui binari, sono su quel treno
Ho fatto impazzire i miei passeggeri
È come se passassimo barattoli di quel propano
Sto urlando fuoco, fuoco, fuoco, fuoco, fiamme
Fanculo quello e un abbonamento per l'autobus
Ho bisogno di un Dali con un lama perché devo riporre
Ho bisogno di un pezzo, ad esempio: se devo esplodere
Ho bisogno di pace ea: se devo durare
Guarda in questi giorni come dobbiamo scontrarci, accidenti, è così reale
Come dobbiamo agire quando non c'è nessuna bobina
Parola al surreale ora che è reale
Come quando la nostra casa era su quattro ruote
Quando sono sui binari
Vado choo choo
Vado choo choo
Vado choo choo
Quando sono sui binari
Vado choo choo
Vado choo choo
Vado choo choo
Devi avere il biglietto?
Bene, sono andato a fare clic su di esso
Ora ti dico dove sederti
E te ne sei andato a merda
Andiamo veloci, andiamo più veloci
E quando vedi il tuo ex uomo, lo superiamo
Sì, riportiamolo a quegli stupidi sedici anni
Ho visto un uomo colpito alla pancia avevo sedici anni
Non sono un Pac anche se le mie cicatrici sono lontane da un pollo
Ho visto la scintilla, l'odore della polvere, ho sentito i bambini urlare
Quello che una festa di laurea avrebbe dovuto darci una pacca
Voglio dire, assurdo per me che la sicurezza non fosse in giro
No, l'assurdità è la certezza che applauderanno
Per un diploma e una virgola con il berretto in camice
Quando sono sui binari
Vado choo choo
Vado choo choo
Vado choo choo
Quando sono sui binari
Vado choo choo
Vado choo choo
Vado choo choo
Quando sono sui binari, sono su quel treno
Ho fatto impazzire i miei passeggeri
È come se passassimo barattoli di quel propano
Sto urlando fuoco, fuoco, fuoco, fuoco, fiamme
Fuoco, fuoco, fuoco, fuoco, fuoco, fuoco, fiamme