Traduzione del testo della canzone Match - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros

Match (originale)

Strike that fire match
All he ever wanted was a fling eh
Got her heart attached call her back
All she ever wanted was a ring hey
Fire down the hatch feeling right
Hanging out your mouth like you need a light
Strike another match in the wind Then fire down the hatch again
Oh no
Heart jack card he acts
All she ever wanted was to find her kind
One pair full of squares
Shuffle them together now he’s blind blind blind
He said
Go home
Sleep it off
Get bent
Creeping on
New scene
Game face
Caught up in the same chase
Fucked up
So what
Play the song
Throw it up
Down it goes
Down it goes
I know delirium’s fun till the ceiling is hit
I am so done with this helium trick
I am so numb I ain’t feeling this shit
Now if ain’t the one why you still in my crib
Like you planing on stealing a rib
I ain’t the man for you deal with it quick
Yes I’m an animal I am neanderthal
I ain’t a man that can handle a fam at all
I am all of the names that I can be called
I say can somebody please hand this man his balls
I crawled through changes
Evolved through the games to this phrase
That escapes out my mandible
I said bitch
Ok well not exactly um out loud
But I just did there so it’s um out now
Better get some air when I run that down
Said bitch
Ok now maybe that’s a bit too much
Relationships can inflict too much
Took a one night stand and made it fit two months
I take a hit and I blow it away
Out in the wind in the cold of the day
No coming in there ain’t nowhere to stay
Don’t follow me now don’t follow me now
I got nowhere to be
Heart jack card he acts
All she ever wanted was to find her kind
One pair full of squares
Shuffle them together now he’s blind blind blind
He said
Go home
Sleep it off
Get bent
Creeping on
New scene
Game face
Caught up in the same chase
Fucked up
So what
Play the song
Throw it up
Down it goes
Down it goes

(traduzione)

Accendi quel fiammifero
Tutto ciò che desiderava era un'avventura eh
Il suo cuore si è attaccato, richiamala
Tutto quello che ha sempre voluto era un anello ehi
Abbassa il portello sentendoti bene
Stendi la bocca come se avessi bisogno di una luce
Accendi un altro fiammifero al vento, quindi spara di nuovo nel portello
Oh no
Carta Heart Jack che agisce
Tutto ciò che desiderava era trovare la sua specie
Una coppia piena di quadrati
Mescolali insieme ora che è cieco cieco cieco
Egli ha detto
Andare a casa
Dormici su
Fatti piegare
Strisciando
Nuova scena
Faccia da gioco
Coinvolto nello stesso inseguimento
Incasinato
E allora
Ascolta la canzone
Buttalo su
Giù va
Giù va
Conosco il divertimento del delirio finché il soffitto non viene colpito
Ho così finito con questo trucco dell'elio
Sono così insensibile che non sento questa merda
Ora, se non è quello per cui sei ancora nella mia culla
Come se stessi pianificando di rubare una costola
Non sono l'uomo per te, affrontalo rapidamente
Sì, sono un animale, sono un neandertaliano
Non sono un uomo in grado di gestire una famiglia
Io sono tutti i nomi che posso essere chiamato
Dico qualcuno può per favore porgere le palle a quest'uomo
Ho eseguito la scansione delle modifiche
Si è evoluto attraverso i giochi in questa frase
Questo sfugge dalla mia mandibola
Ho detto puttana
Ok beh, non esattamente ehm ad alta voce
Ma l'ho appena fatto, quindi ora è uscito
Meglio prendere un po' d'aria quando lo scarico
Detta puttana
Ok ora forse è un po' troppo
Le relazioni possono infliggere troppo
Ha preso un'avventura di una notte e l'ha adattata per due mesi
Prendo un colpo e lo soffio via
Fuori, al vento, al freddo della giornata
Nessun entrare non c'è nessun posto in cui rimanere
Non seguirmi adesso non seguirmi adesso
Non ho un posto dove stare
Carta Heart Jack che agisce
Tutto ciò che desiderava era trovare la sua specie
Una coppia piena di quadrati
Mescolali insieme ora che è cieco cieco cieco
Egli ha detto
Andare a casa
Dormici su
Fatti piegare
Strisciando
Nuova scena
Faccia da gioco
Coinvolto nello stesso inseguimento
Incasinato
E allora
Ascolta la canzone
Buttalo su
Giù va
Giù va