Traduzione del testo della canzone Touch Down, Pt. II - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros

Touch Down, Pt. II (originale)

Touch down
Touch down
Touch down, down
Touch down
Alright, alright
Alright, alright
Touch down, down, down
(I'm feeling, I’m feeling, I’m feeling)
(I'm feeling, I’m feeling, I’m feeling)
And I’m feeling the ultimate rush now
The land of the Vatican, mad that I’m atoms and
Trapped and held captive by matter, it’s sad to have had
But a moment in time that we live and we can’t ever have again
Can’t we relax and just think of all that again?
Or the ring that you have when I had your hand
Held in the hospital?
Seemed like hell and impossible
'Til he came yelling through all of the obstacles
This is our son
Michelangelo, you’ve been out done
You hung from the ceiling, now all of it’s peeling
Not all is appealing to some
And I’m thinking of when we hung outside in the rain
Laughing to stop all the tears
An old man was trying to throw his old orange away
But he kept dropping all of the peels
And all of it’s real and all of it’s relevant
Life and death is all but a breath in it
Could have left it in Rome, but we built us a home
And like Rome, we are now in our deficit, now in our deficit
With a debt that is heaven sent
With a life that was meant for it
I bet I know how it feels when you see orange peels
And this song is just trying to mention it
You know that all we have hope for is time
Even if whole or if broken, we’re fine
Even if old and much slower and laughed at unknowingly
You will always be mine

Touch Down, Pt. II (traduzione)

Tocca giù
Tocca giù
Tocca giù, giù
Tocca giù
Va bene, va bene
Va bene, va bene
Tocca giù, giù, giù
(mi sento, mi sento, mi sento)
(mi sento, mi sento, mi sento)
E ora sento la corsa finale
La terra del Vaticano, pazzo che io sia atomi e
Intrappolato e tenuto prigioniero dalla materia, è triste averlo avuto
Ma un momento nel tempo che viviamo e che non potremo mai più avere
Non possiamo rilassarsi e pensare di nuovo a tutto questo?
O l'anello che avevi quando avevo la tua mano
Trattenuto in ospedale?
Sembrava un inferno e impossibile
Finché non è venuto a urlare attraverso tutti gli ostacoli
Questo è nostro figlio
Michelangelo, sei finito
Sei appeso al soffitto, ora si sta scrostando tutto
Non tutto è attraente per alcuni
E sto pensando a quando siamo rimasti fuori sotto la pioggia
Ridere per fermare tutte le lacrime
Un vecchio stava cercando di buttare via la sua vecchia arancia
Ma ha continuato a far cadere tutte le bucce
E tutto è reale e tutto è pertinente
La vita e la morte non sono altro che un respiro in essa
Avrei potuto lasciarlo a Roma, ma abbiamo costruito per noi una casa
E come la Roma, ora siamo in deficit, ora in deficit
Con un debito inviato dal paradiso
Con una vita destinata a questo
Scommetto che so come ci si sente quando vedi le bucce d'arancia
E questa canzone sta solo cercando di citarla
Sai che tutto ciò in cui speriamo è il tempo
Anche se intero o se rotto, stiamo bene
Anche se vecchio e molto più lento e deriso inconsapevolmente
Sarai sempre mio