Traduzione del testo della canzone Hold Me Tight - ALO (Animal Liberation Orchestra)

Hold Me Tight (originale)

I don’t wanna hear it
No more fussing and the fighting, baby
Hold me tight
Let’s let bygones be bygones
Let’s think about tomorrow, girl
Our future’s bright
I know I was wrong
I was just a fool
Too blind to see
You’re the only girl for me
Now I see the light
Everything’s gonna be alright
Baby
Hold me tight
Well I know I was wrong
I was just a fool
Too blind to see
You’re the only girl for me
But now I see the light
And everything’s gonna be alright
Baby
Hold me tight
Girl you know I love you (bababa)
Girl you know I need you (bababa)
I don’t mean maybe (bababa)
You will always be my baby (bababa)

Hold Me Tight (traduzione)

Non voglio sentirlo
Niente più agitazioni e litigi, piccola
Tienimi stretto
Lasciamo che il passato sia passato
Pensiamo a domani, ragazza
Il nostro futuro è luminoso
So di aver sbagliato
Ero solo uno sciocco
Troppo cieco per vedere
Sei l'unica ragazza per me
Ora vedo la luce
Tutto andra bene
Bambino
Tienimi stretto
Beh, so che mi ​​sbagliavo
Ero solo uno sciocco
Troppo cieco per vedere
Sei l'unica ragazza per me
Ma ora vedo la luce
E andrà tutto bene
Bambino
Tienimi stretto
Ragazza sai che ti amo (bababa)
Ragazza sai che ho bisogno di te (bababa)
Non intendo forse (bababa)
Sarai sempre il mio bambino (bababa)