Traduzione del testo della canzone FLAMME OLYMPIQUE - Alpha Wann

FLAMME OLYMPIQUE (originale)

Philly Flingue crache ce feu
(bah on y va)
Le niveau, je l’hausse, posé boulevard Haussmann
On fait les choses pour faire taire ceux qui causent mal
Personne ne gère comme ma bande
Populaire comme la banque, toujours frères comme avant
S’il sniffe on peut pas le blairer, le biff, on va le flairer
Et pour ma bitch une garde robe Gianfranco Ferré
Toujours au charbon on fait des efforts, prolo
L’hiver en doudoune North Face, l'été en short polo
Je sors les pecs comme Van Damme, Bloodsport, Bolo
Avec mon fellow Hologram', plein de 'tasses nous follow
On fait ça classique comme un solo d’Bach dans la sono
La décapotable, perds la tête comme dans Sleepy Hollow
Instable comme un stickers qui s’décolle
Le manque d’oseille fait pécher, donne juste un million et j’dévisse mes cornes
Hey, famille, santé, travail, j’suis dans les vieilleries
Pourquoi les artistes deviennent nuls quand ils deviennent riches?
Transparent comme une verrière
J’ai une paire de Mizuno comme Christian Vieri
C’est moi qui sait l’faire le mieux, pas besoin de faire le bilan
Je fais taire le milieu comme un jeune Ronaldo à l’Inter de Milan
(vrai Ronaldo)
Hein, Philly Flingue de retour dans cette shit
On bâtit la muraille comme dans l’ancienne Chine, sisi

FLAMME OLYMPIQUE (traduzione)

Philly Gun ha sputato quel fuoco
(beh eccoci qua)
Il livello, lo alzo, metto giù boulevard Haussmann
Facciamo le cose per mettere a tacere coloro che causano il male
Nessuno corre come la mia banda
Popolare come la banca, ancora fratelli come prima
Se annusa non possiamo annusarlo, il biff, lo annuseremo
E per la mia puttana un guardaroba Gianfranco Ferré
Sempre sul carbone ci sforziamo, prolo
Inverno in piumino North Face, estate in polo
Tira fuori pettorali come Van Damme, Bloodsport, Bolo
Con il mio compagno Hologram', pieno di 'coppe che seguiamo
Lo facciamo classico come un assolo di Bach nel sistema audio
La decappottabile, perdi la testa come in Sleepy Hollow
Instabile come gli adesivi che si staccano
La mancanza di acetosa ti fa peccare, basta dare un milione e mi svito le corna
Ehi, famiglia, salute, lavoro, sono ai vecchi tempi
Perché gli artisti fanno schifo quando diventano ricchi?
Trasparente come un baldacchino
Ho un paio di Mizuno come Christian Vieri
Sono io che so farlo al meglio, non c'è bisogno di fare il punto
Metto a tacere il centro come un giovane Ronaldo all'Inter
(vero Ronaldo)
Eh, Philly Gun di nuovo in quella merda
Costruiamo il muro come nell'antica Cina, sisi