Traduzione del testo della canzone Пуля с твоим именем - ALPHAVITE

Пуля с твоим именем (originale)

Я разобью трубку, позвони ещё раз
Поменяю жизнь, потом поменяю номер
Я выброшу всё, что связано с тобою
Умываю руки твоей тёплой, кровью
У меня есть пуля с твоим именем
Пуля с твоим именем
У меня есть пуля с твоим именем
Пуля с твоим именем
Я продал душу, на перекрёстке
Чтобы быть лучше
Пока не поздно
Тебе не нужен
Ничё не должен
Ты меня душишь, мне нужен воздух
Чё ты снова ловишь в моём городе?
Когда ты меня трогаешь — меня это не трогает
У тебя есть новенький, со мною тоже новая
Тогда зачем я снова просыпаюсь в твоём номере?
Ты поцелуешь на память, я опять влюбляюсь по-пьяни
И я не держу это в тайне
Хули, мы зачаты по по-пьяни
Да, мы просто дети окраины
Ищем все ответы в бокале
Он сказал сорвать с тебя платье
И тащить за волосы в спальню
Ты — моё прошлое, но ты всегда внутри меня
Забыть тебя так сложно, мне проще убить тебя
Ты не оставляешь выбора, не зли меня
Ведь у меня есть пуля!
У меня есть пуля с твоим именем
Пуля с твоим именем
У меня есть пуля с твоим именем
Пуля с твоим именем
Я разобью трубку, позвони ещё раз
Поменяю жизнь, потом поменяю номер
Я выброшу всё, что связано с тобою
Умываю руки твоей тёплой, кровью
Меня так часто посещают эти мысли
Что игра предрешена и от нас мало что зависит
Рождены в одной пробирке
Как подопытные крысы
Одинаковые люди, что живут разные жизни
Я видел многих, я трогал многих
Я клялся в чувствах и делал ноги
Рыдал от счастья, ревел от боли
Дверями хлопал, как можно громче
Звонил им пьяный по центру ночи
Кричал им в след и прощался молча
Был драматичнее многоточий,
Но я с тобой был намного больше
Ведь никто из них может сделать это
Со мной так же хорошо как ты (yeah)
Но никто из них может сделать это
Со мной так же хорошо как ты
Я разобью трубку, позвони ещё раз
Поменяю жизнь, потом поменяю номер
Я выброшу всё, что связано с тобою
Умываю руки твоей тёплой, кровью

(traduzione)

Rompo il telefono, chiamo di nuovo
Cambierò la mia vita, poi cambierò il mio numero
Butterò via tutto ciò che ti riguarda
Mi lavo le mani con il tuo sangue caldo
Ho un proiettile con il tuo nome
Proiettile con il tuo nome
Ho un proiettile con il tuo nome
Proiettile con il tuo nome
Ho venduto la mia anima, al bivio
Per essere migliore
Finché non è troppo tardi
Non hai bisogno
Niente dovrebbe
Mi soffochi, ho bisogno di aria
Cosa stai catturando di nuovo nella mia città?
Quando mi tocchi, non mi tocca
Tu ne hai uno nuovo, anch'io ne ho uno nuovo
Allora perché mi sto svegliando di nuovo nella tua stanza?
Mi baci per ricordare, mi innamoro di nuovo ubriaco
E non lo tengo segreto
Cazzo, siamo concepiti ubriachi
Sì, siamo solo bambini di periferia
Alla ricerca di tutte le risposte in un bicchiere
Ha detto di strapparti il ​​vestito
E trascina per i capelli in camera da letto
Sei il mio passato, ma sei sempre dentro di me
È così difficile dimenticarti, è più facile per me ucciderti
Non lasci scelta, non farmi arrabbiare
Dopotutto, ho un proiettile!
Ho un proiettile con il tuo nome
Proiettile con il tuo nome
Ho un proiettile con il tuo nome
Proiettile con il tuo nome
Rompo il telefono, chiamo di nuovo
Cambierò la mia vita, poi cambierò il mio numero
Butterò via tutto ciò che ti riguarda
Mi lavo le mani con il tuo sangue caldo
Questi pensieri mi vengono così spesso
Che il gioco è predeterminato e poco dipende da noi
Nato nella stessa provetta
Come le cavie
Stesse persone che vivono vite diverse
Ne ho visti tanti, ne ho toccati tanti
Ho giurato i miei sentimenti e ho fatto i miei piedi
Pianse di gioia, ruggì di dolore
Porte che sbattono il più forte possibile
Li ho chiamati ubriachi nel cuore della notte
Gridò loro dietro e li salutò in silenzio
Era più drammatico dei punti
Ma ero con te molto di più
Perché nessuno di loro può farlo
Sono bravo come te (sì)
Ma nessuno di loro può farlo
Sono bravo quanto te
Rompo il telefono, chiamo di nuovo
Cambierò la mia vita, poi cambierò il mio numero
Butterò via tutto ciò che ti riguarda
Mi lavo le mani con il tuo sangue caldo