Traduzione del testo della canzone La frappe - Alrima

La frappe (originale)

Je veux du khaliss, quitter le neuf en Paris
Qu’est-ce qui t’arrive, t’es jaloux de ce qui m’arrive
Rap de taré qui augmente les tarifs
Du Giusseppe, maintenant j’ai du Kaaris
Je vais te fermer ta gueule pour que t’arrête de parler
Maintenant je gagne ma vie en grattant des cahiers
Force à tous les reufs qui font que détailler
Si je t’ai niqué et bien c’est parce qu’il le fallait
Tu connais les dièses, fais pas la bise gros
Je te laisse dans tes dires, je me casse à Ibiza
Si on fait la diff c’est que ta go nous kiffe
Toi tu fais l’ami mais tu parles d’Ibiza
Soit la gang ou la go, neuf milli je l’adopte
Une curly dans la go, je suis piqué c’est ma drogue
C’est ma drogue, c’est ma frappe
C’est ma drogue, c’est ma frappe
Bolide allemand, c’est de la frappe
La drogue qu’on vend, c’est de la frappe
Curly, je valide, c’est de la frappe
Kilo en trop, c’est pas de la frappe
Bolide allemand, c’est de la frappe
La drogue qu’on vend, c’est de la frappe
Curly, je valide, c’est de la frappe
Kilo en trop, c’est pas de la frappe
Je fais du mal et j’en ai rien à foutre
Si t’aime pas c’est que t’as pas de goûts
Je marche seul et je connais pas la route
Je suis première classe, toi t’es dans la soute
Billaye tu vas pas filer, nous on connait le bon filon, tu connais
À son cul il faut pas se fier, ou tu vas t’en prendre dans le fion
Tu veux teste, c’est la merde, nous on va te niquer
Tu nous manque de respect c’est pas compliqué
J’ai du fric, je les paye pour te liquider
J’ai du buzz, j’ai des K, c’est la gratuité
Soit la gang ou la go, neuf milli je l’adopte
Une curly dans la go, je suis piqué c’est ma drogue
C’est ma drogue, c’est ma frappe
C’est ma drogue, c’est ma frappe
Bolide allemand, c’est de la frappe
La drogue qu’on vend, c’est de la frappe
Curly, je valide, c’est de la frappe
Kilo en trop, c’est pas de la frappe
Bolide allemand, c’est de la frappe
La drogue qu’on vend, c’est de la frappe
Curly, je valide, c’est de la frappe
Kilo en trop, c’est pas de la frappe
La frappe, la frappe, la frappe, la frappe

La frappe (traduzione)

Voglio un po' di khaliss, lascia i nove a Parigi
Quello che ti sta succedendo, sei geloso di quello che sta succedendo a me
Rap pazzesco che alza le tariffe
Giusseppe, ora ho Kaaris
Ti chiuderò la bocca per impedirti di parlare
Ora mi guadagno da vivere graffiando i quaderni
Forza a tutte le uova che solo dettagliano
Se ti ho fottuto bene è perché dovevo
Conosci gli sharp, non baciare in grande
Ti lascio nelle tue parole, rompo a Ibiza
Se facciamo la differenza è perché al tuo ego piacciamo
Ti fai degli amici ma parli di Ibiza
O la banda o il go, nove milli lo adotto
Un riccio in movimento, sono punto che sia la mia droga
È la mia droga, è il mio colpo
È la mia droga, è il mio colpo
Auto da corsa tedesca, è un successo
Il farmaco che vendiamo sta colpendo
Curly, confermo, sta colpendo
Chilo in più, non colpisce
Auto da corsa tedesca, è un successo
Il farmaco che vendiamo sta colpendo
Curly, confermo, sta colpendo
Chilo in più, non colpisce
Sbaglio e non me ne frega un cazzo
Se non ti piace, non hai gusto
Cammino da solo e non conosco la strada
Io sono di prima classe, tu sei nella stiva
Billaye non girerai, conosciamo la vena buona, lo sai
Non fidarti del suo culo, o lo prenderai nel culo
Se vuoi fare il test, è una merda, ti scopiamo
Ci stai mancando di rispetto, non è complicato
Ho dei soldi, li pago per incassarti
Ho buzz, ho K, è gratis
O la banda o il go, nove milli lo adotto
Un riccio in movimento, sono punto che sia la mia droga
È la mia droga, è il mio colpo
È la mia droga, è il mio colpo
Auto da corsa tedesca, è un successo
Il farmaco che vendiamo sta colpendo
Curly, confermo, sta colpendo
Chilo in più, non colpisce
Auto da corsa tedesca, è un successo
Il farmaco che vendiamo sta colpendo
Curly, confermo, sta colpendo
Chilo in più, non colpisce
Il successo, il successo, il successo, il successo