Traduzione del testo della canzone Alma De Luz - Alvaro Soler

Alma De Luz (originale)

Alma de luz, piel de marfil
Dicen que tú no eres de aquí
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur, piel de alemán
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur y piel de alemán
Niño del mar, tu corazón
Quiere cantar, te callan la voz
Niño del mar, iluso serás
De fuera eres tú, pa' fuera dirán
Niño del mar, iluso serás
De fuera eres tú, pa' fuera dirán
Qué pena, qué pena
Si no te conozco, miedo me das
¿Cuál es tu bandera?
Pero a mí, ¿qué más me da?
Alma de luz, piel de marfil
Dicen que tú no eres de aquí
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur, piel de alemán
Alma de luz, ellos dirán
Ojos del sur, piel de alemán

Alma De Luz (traduzione)

Anima di luce, pelle d'avorio
Dicono che non sei di qui
Anima di luce, diranno
Occhi del sud, pelle tedesca
Anima di luce, diranno
Occhi del sud e pelle tedesca
Figlio del mare, il tuo cuore
Vuoi cantare, zittiscono la tua voce
Figlio del mare, rimarrai deluso
Sei tu da fuori, diranno fuori
Figlio del mare, rimarrai deluso
Sei tu da fuori, diranno fuori
Che peccato, che peccato
Se non ti conosco, mi fai paura
Qual è la tua bandiera?
Ma a me cos'altro mi dà?
Anima di luce, pelle d'avorio
Dicono che non sei di qui
Anima di luce, diranno
Occhi del sud, pelle tedesca
Anima di luce, diranno
Occhi del sud, pelle tedesca