
Data di rilascio: 16.11.2008
Etichetta discografica: Because
Linguaggio delle canzoni: francese
Masiteladi(originale) |
You can go, the path is clear |
You can move, life is so beautiful |
You can go, the path is clear |
You have lost your job in this life |
Massi téladi |
Your wife left you because of that |
Massi téladi |
You lost your family in this life |
Massi téladi |
Eh! |
Your friends left you because of that |
Massi téladi, massi téladi… |
Life is a school |
You can’t stay, you can’t stay |
In this life here, you must redeem yourself |
You can go, the path is clear |
You can move, life is so beautiful |
You can go, the path is clear |
You can move, life is so beautiful |
Your great marriage was ruined because of that |
Massi téladi |
Your great love was ruined because of that |
Massi téladi |
Your great brotherhood was ruined because of that |
Massi téladi, massi téladi… |
Life is a school |
You can’t stay, you can’t stay |
In this life here, you must redeem yourself |
If you mess it up, no one will help you redo it |
You have lost your good job in this life |
If you put yourself in the labyrinth, no one will help you |
Get out |
Your wife left you because of that |
If you mess it up, no one will help you redo it |
You lost your family in this life |
If you mess it up, no one will help you redo it |
You can move, the path is clear |
You can move, life is so beautiful… |
(traduzione) |
Puoi andare, la strada è chiara |
Puoi muoverti, la vita è così bella |
Puoi andare, la strada è chiara |
Hai perso il lavoro in questa vita |
Massi Teladi |
Tua moglie ti ha lasciato per questo |
Massi Teladi |
Hai perso la tua famiglia in questa vita |
Massi Teladi |
Ehi! |
I tuoi amici ti hanno lasciato per questo |
Massi teladi, massi teladi… |
La vita è una scuola |
Non puoi restare, non puoi restare |
In questa vita qui, devi redimerti |
Puoi andare, la strada è chiara |
Puoi muoverti, la vita è così bella |
Puoi andare, la strada è chiara |
Puoi muoverti, la vita è così bella |
Il tuo grande matrimonio è stato rovinato per questo |
Massi Teladi |
Il tuo grande amore è stato rovinato per questo |
Massi Teladi |
La tua grande fratellanza è stata rovinata per questo |
Massi teladi, massi teladi… |
La vita è una scuola |
Non puoi restare, non puoi restare |
In questa vita qui, devi redimerti |
Se sbagli, nessuno ti aiuterà a rifarlo |
Hai perso il tuo buon lavoro in questa vita |
Se ti metti nel labirinto, nessuno ti aiuterà |
uscire |
Tua moglie ti ha lasciato per questo |
Se sbagli, nessuno ti aiuterà a rifarlo |
Hai perso la tua famiglia in questa vita |
Se sbagli, nessuno ti aiuterà a rifarlo |
Puoi muoverti, il percorso è chiaro |
Puoi muoverti, la vita è così bella... |
Nome | Anno |
---|---|
Onde Sensuelle | 1999 |
Je pense à toi | 1997 |
Je Dis Aime | 1999 |
Mon Cheri ft. Amadou & Mariam | 2021 |
Ne Le Dis À Personne ft. M. | 2006 |
Sabali | 2008 |
Filaou Bessame | 2017 |
Celebrate The Day (Feat. Amadou & Mariam) ft. Amadou & Mariam | 2007 |
Belleville Rendez-Vous | 2010 |
Pauvre Type | 1997 |
Bofou Safou | 2017 |
Wily Kataso ft. TV On The Radio | 2012 |
Le Radeau | 2003 |
Baara | 1997 |
Mon Amour, Ma Chèrie | 1997 |
A Tes Souhaits | 2003 |
Dogons | 1997 |
Oh Amadou ft. Bertrand Cantat | 2012 |
Beaux dimanches | 2004 |
C'est chaud | 2017 |