Testi di Le Radeau - M

Le Radeau (originale)

Tu dérives
Quelle insolence
Moi qui
Pensais qu' ça n’arriverait jamais
Il suffit
D’une seule fois
Une malchance
Une imprudence
Une fausse note et la vie s’en va
Tu dors, émue, face
Au soleil, lascive
Docile comme toujours
Tu dors, émue, face
Au soleil, lascive
Docile, la seule Femme
Du radeau de l’amour
Sous le choc
Assis là
Sur le sol
Je la
Regarde partir
S'éloigner à l’horizontale
Ce récif, ce missile
Qui s’immisce
Là dans sa vie
Comme Laminée face à ça
Une fausse note et la vie s’en va
Tu dors, émue, face
Au soleil, lascive
Docile comme toujours
Tu dors, émue, face
Au soleil, lascive
Docile, la seule Femme
Du radeau de l’amour
Le radeau de l’amour
Tu dors, émue, face
Au soleil, Lascive
Docile comme toujours
Tu dors, émue, face
Au soleil, Lascive
Docile, la seule Femme
Du radeau de l’amour

(traduzione)

vai alla deriva
Che insolenza
Io chi
Pensavo che non sarebbe mai successo
È abbastanza
Una volta
sfortuna
una incoscienza
Una nota falsa e la vita è andata
Dormi, ti muovi, faccia
Al sole, lascivo
Docile come sempre
Dormi, ti muovi, faccia
Al sole, lascivo
Docile, l'unica Donna
Dalla zattera dell'amore
Scioccato
seduto lì
Per terra
io lei
distogli lo sguardo
allontanarsi orizzontalmente
Questa scogliera, questo missile
chi interferisce
Lì nella sua vita
Come laminato a dispetto di esso
Una nota falsa e la vita è andata
Dormi, ti muovi, faccia
Al sole, lascivo
Docile come sempre
Dormi, ti muovi, faccia
Al sole, lascivo
Docile, l'unica Donna
Dalla zattera dell'amore
La zattera dell'amore
Dormi, ti muovi, faccia
Al sole, lascivo
Docile come sempre
Dormi, ti muovi, faccia
Al sole, lascivo
Docile, l'unica Donna
Dalla zattera dell'amore