Traduzione del testo della canzone A Tes Souhaits - M

A Tes Souhaits (originale)

Tes souhaits, c’est pour les autres
Ton souhait serait d'être une autre
Tes souhaits, tu les gardes pour toi
Tes souhaits on n’les entend pas
Comme une pensée kleenex
Comme un prétexte
Un vieux réflexe
À tes souhaits
À tes souhaits
À tes souhaits
À tes amours
Pour toi, j’y penserai tous les jours
Tes souhaits, tu les déguises
Tes souhaits, c’est ta hantise
Tes souhaits, tu les aiguises trop
Tes souhaits toujours t’enlisent
Alors que tu es belle
Tellement plus belle
Que toutes ces inconnues
À tes souhaits
À tes souhaits
À tes souhaits
À tes amours
Pour toi, j’y penserai tous les jours

A Tes Souhaits (traduzione)

I tuoi desideri sono per gli altri
Il tuo desiderio sarebbe essere qualcun altro
I tuoi desideri, tienili per te
Non ascoltiamo i tuoi desideri
Come una viola del pensiero di Kleenex
Come pretesto
Un vecchio riflesso
Salute
Salute
Salute
Salute
Per te ci penserò ogni giorno
I tuoi desideri, li travesti
I tuoi desideri sono la tua ossessione
I tuoi desideri, li acuisci troppo
I tuoi desideri ti annoiano sempre
Mentre sei bella
molto più bello
Che tutte queste incognite
Salute
Salute
Salute
Salute
Per te ci penserò ogni giorno