Traduzione del testo della canzone Kahle - Amanda Black

Kahle (originale)

Inkab' itshonile
OkwaThanayi
Iingxaki zothando
Ndiva bekhuluma mna andizazi
Thank you, thank you, thank you
Thank you darlie
Sitsh' usilungu
A potbelly still gives good loving
Bath hayi andisakufaneli
Wen' undithanda ndinjena
Say I’m not good for you
Wen' uthi soze wandiyeka
Buhle buyaphela
But you know that love is forever
Mabathethe bathethe
As long as we love, it’s whatever
Undibona ndityebile undipethe kahl' udali
Undibona ndincumile undiphethe kahle
Undibona ndityebile undiphethe kahl' udali
Undiphethe kahle
Undiphethe kahle
Uthando lumqabile
Olunjena
Nob bangathin mna ndizothanda wena wedwa
Nguwe nguwe nguwe
Nguwe dali
Ndingowakho kuphela
This potbelly really gives good loving
Bath hayi andisakufaneli
Wen' undithanda ndinjena
Say I’m not good for you
Wen' uthi soze wandiyeka
Buhle buyaphela
But you know that love is forever
Mabathethe bathethe
As long as we love, it’s whatever
Undibona ndityebile undipethe kahl' udali
Undibona ndincumile undiphethe kahle
Undibona ndityebile undiphethe kahl' udali
Undiphethe kahle
Undiphethe kahle
It really does not matter what everybody else says
Thina sobabini that’s all we need, need love
Got this love that we share that nobody can take away
Undithanda ndinjena, ndizokuthanda forever
Undibona ndityebile undipethe kahl' udali
Undibona ndincumile undiphethe kahle
Undibona ndityebile undiphethe kahl' udali
Undiphethe kahle
Undiphethe kahle

Kahle (traduzione)

L'ombelico è affondato
di Thanay
Problemi d'amore
Li sento parlare ma non li conosco
Grazie, grazie, grazie
Grazie tesoro
Siamo un nuovo membro
Un pancione dà ancora buon amore
Hanno detto di no, non me lo merito più
Mi ami così
Dì che non sono buono per te
Wen dice che non mi lascerà mai
La bellezza svanisce
Ma sai che l'amore è per sempre
Lasciali parlare e parlare
Finché amiamo, è qualunque cosa
Vedi che sono grasso e mi hai picchiato
Mi vede sorridere e mi tratta bene
Mi vedi grasso e mi tratti bene
Mi tratti bene
Mi tratti bene
L'amore lo conosce
Tale
No, dicono che ti amerò da solo
Tu sei tu sei tu
Sei tu che l'hai creato
sono solo tuo
Questa pancia dà davvero buon amore
Hanno detto di no, non me lo merito più
Mi ami così
Dì che non sono buono per te
Wen dice che non mi lascerà mai
La bellezza svanisce
Ma sai che l'amore è per sempre
Lasciali parlare e parlare
Finché amiamo, è qualunque cosa
Vedi che sono grasso e mi hai picchiato
Mi vede sorridere e mi tratta bene
Mi vedi grasso e mi tratti bene
Mi tratti bene
Mi tratti bene
Non importa quello che dicono gli altri
Entrambi è tutto ciò di cui abbiamo bisogno, abbiamo bisogno di amore
Abbiamo questo amore che condividiamo e che nessuno può portarci via
Mi ami così, io ti amerò per sempre
Vedi che sono grasso e mi hai picchiato
Mi vede sorridere e mi tratta bene
Mi vedi grasso e mi tratti bene
Mi tratti bene
Mi tratti bene