| Iyalil' ilali, iyalil' ilali
| Il villaggio piange, il villaggio piange
|
| Bayakhal' omama
| Ci sono madri
|
| Bathi bajonge kuwe
| Ti stanno guardando
|
| Iyalil' ilali, iyalil' ilali
| Il villaggio piange, il villaggio piange
|
| Bayakhal' omama
| Ci sono madri
|
| Bathi bajonge kuwe
| Ti stanno guardando
|
| Ubhek' eGoli ufuna ubomi obungcono
| Sta cercando una vita migliore a Johannesburg
|
| And now you’re losing yourself in the blur of the star
| E ora ti stai perdendo nella sfocatura della stella
|
| Ubathembisile abazili
| Ha promesso alle persone in lutto
|
| Uzoba ngumntu phakathi kwabantu
| Diventerà un uomo tra gli uomini
|
| Ukhethiwe bayakudinga
| Sei scelto e loro hanno bisogno di te
|
| You have to make it
| Devi farcela
|
| Keep fighting. | Continuare a combattere. |
| oh, oh!
| Oh, oh!
|
| Iyalil' ilali, iyalil' ilali
| Il villaggio piange, il villaggio piange
|
| Bayakhal' omama
| Ci sono madri
|
| Bathi bajonge kuwe
| Ti stanno guardando
|
| Iyalil' ilali, iyalil' ilali
| Il villaggio piange, il villaggio piange
|
| Bayakhal' omama
| Ci sono madri
|
| Bathi bajonge kuwe
| Ti stanno guardando
|
| Oh mntakwethu lungis' ingqondo
| Oh, fratello mio, deciditi
|
| Buyel' ekhaya, Buyel' ekhaya
| Torna a casa, torna a casa
|
| Don’t let this fast life sallow you whole
| Non lasciare che questa vita veloce ti perda completamente
|
| Don’t let them steal your soul
| Non lasciare che ti rubino l'anima
|
| Buyel' ekhaya, buyel' ekhaya
| Vai a casa, vai a casa
|
| Ukhethiwe bayakudinga
| Sei scelto e loro hanno bisogno di te
|
| You have to make it
| Devi farcela
|
| Keep fighting
| Continuare a combattere
|
| Iyalil' ilali, iyalil' ilali
| Il villaggio piange, il villaggio piange
|
| Bayakhal' omama
| Ci sono madri
|
| Bathi bajonge kuwe
| Ti stanno guardando
|
| Iyalil' ilali, iyalil' ilali
| Il villaggio piange, il villaggio piange
|
| Bayakhal' omama
| Ci sono madri
|
| Bathi bajonge kuwe
| Ti stanno guardando
|
| Iyalil' ilali, iyalil' ilali
| Il villaggio piange, il villaggio piange
|
| Bayakhal' omama
| Ci sono madri
|
| Bajonge kuwe
| Ti guardano
|
| Bajonge kuwe
| Ti guardano
|
| Iyalil' ilali, iyalil' ilali
| Il villaggio piange, il villaggio piange
|
| Bayakhal' omama
| Ci sono madri
|
| Bathi bajonge kuwe
| Ti stanno guardando
|
| Iyalil' ilali, iyalil' ilali
| Il villaggio piange, il villaggio piange
|
| Bayakhal' omama
| Ci sono madri
|
| Bathi bajonge kuwe | Ti stanno guardando |