Traduzione del testo della canzone The Drop and Lift - Amanda Shires

The Drop and Lift (originale)

A swarm of sparrows rising over a cane field
Hearts ascend like that
Falling is the closest to flying
I believe we’ll ever get, we’ll ever get
The drop and lift
The drop and lift
Of hearts and chest move
Of in and out
And out and in
And out of love again
A string of horses racing
Along the crooked fence line
Hearts run like that
Breathless and full of questions
My love’s got a bad sense of direction
Sunset, the sky gets pink and bruised
Over canyon lakes
The same color a heart aches
And falling, the closest to flying
I believe we’ll ever get, we’ll ever get

The Drop and Lift (traduzione)

Uno sciame di passeri che sorge su un campo di canne
I cuori salgono così
La caduta è la cosa più vicina al volo
Credo che lo otterremo mai, lo otterremo mai
La discesa e l'ascensore
La discesa e l'ascensore
Di cuori e petto si muovono
Di dentro e fuori
E fuori e dentro
E di nuovo per amore
Una serie di corse di cavalli
Lungo la linea di recinzione storta
I cuori corrono così
Senza fiato e pieno di domande
Il mio amore ha un cattivo senso dell'orientamento
Tramonto, il cielo si colora di rosa e lividi
Sopra i laghi del canyon
Lo stesso colore che fa male al cuore
E cadere, il più vicino a volare
Credo che lo otterremo mai, lo otterremo mai