Traduzione del testo della canzone Stay Where You Are - Ambulance Ltd

Stay Where You Are (originale)

Hang around and I’m paranoid
I can’t help but doubt
but I don’t know what the people know
I want something to count
just stay where you are
I’m right behind you
stay where you are
if someone’s looking
stay where you are
I might not be the one, that’s true
but I’m trying, don’t you know
Rattle coins in a coffee can
you shut me on and off
turn around, turn around
they’re burning hotels down
so stay where you are
I’m right behind you
stay where you are
I’m always looking
stay where you are
I might not be the one, that’s true
but I’m trying, don’t you know
don’t you know
don’t you know
don’t you know
don’t hang on but don’t let go don’t aim high
but don’t aim low

Stay Where You Are (traduzione)

Resta in giro e sono paranoico
Non posso fare a meno di dubitare
ma non so cosa sappiano le persone
Voglio qualcosa da contare
resta dove sei
Sono proprio dietro di te
Rimani dove sei
se qualcuno sta cercando
Rimani dove sei
Potrei non essere io, è vero
ma ci sto provando, non lo sai?
Sonagli le monete in una lattina di caffè
mi accendi e spegni
girati, girati
stanno bruciando gli hotel
quindi rimani dove sei
Sono proprio dietro di te
Rimani dove sei
Cerco sempre
Rimani dove sei
Potrei non essere io, è vero
ma ci sto provando, non lo sai?
non lo sai?
non lo sai?
non lo sai?
non resistere ma non lasciarti andare non puntare in alto
ma non puntare in basso