Traduzione del testo della canzone Young Urban - Ambulance Ltd

Young Urban (originale)

Take it from a well-known man
You can count on the fine performances
And hear them sayin
«It's never twice the same, baby.»
Come around the bend once more
And believe in the son’s abilities
I know he’s watching
And always listening to me
The seeds come alive with the things they can grow
He may be a talented man
But I told you, «Believe in the things that you know.»
Baby, I trust that you can, trust you can
Come across a lifeless bore
And I wonder if he knows anything
I feel like laughing
But I don’t have to say nothing
Step in through a well-shut door
And come in the brave new scenery
They move like switches
On all the rusted old machinery
The seeds come alive and continue to grow
He may be a talented man
But I told you, «Believe in the things that you know.»
Baby, I trust that you can, trust you can

Young Urban (traduzione)

Prendilo da un uomo famoso
Puoi contare sulle prestazioni eccellenti
E ascoltali dire
«Non è mai due volte uguale, piccola.»
Vieni dietro la curva ancora una volta
E credi nelle capacità del figlio
So che sta guardando
E mi ascolti sempre
I semi prendono vita con le cose che possono crescere
Potrebbe essere un uomo di talento
Ma ti ho detto: «Credi nelle cose che sai».
Tesoro, mi fido che puoi, fidati che puoi
Trova una noia senza vita
E mi chiedo se sa qualcosa
Mi viene da ridere
Ma non devo dire nulla
Entra attraverso una porta ben chiusa
E vieni nel nuovo e coraggioso scenario
Si muovono come interruttori
Su tutti i vecchi macchinari arrugginiti
I semi prendono vita e continuano a crescere
Potrebbe essere un uomo di talento
Ma ti ho detto: «Credi nelle cose che sai».
Tesoro, mi fido che puoi, fidati che puoi