Testi di Spoils of Victory - Amebix

Spoils of Victory (originale)

Look to the north, look to the east, look to the west and south
On all horizons storm clouds loom and roll across the sky
The river bursts its banks and vomits soil into the mouth
As thunder breaks the silence, a young child cries!
Between the night and the days first light the leaders made a pact
To raise the rotting corpse of war and set the wheels in motion
The stage a heaving battlefield would support the final act
While the authors hide in satellites or forts beneath the ocean
And in this play We’re cast as fools
To blindly play By others' rules
Now the dust has settled and the stench completely clear
Then return the victors to claim their wretched crown
But from the fleshheaps of the slain, there comes no cheer
Their game is over, the chips are down
You arrived like a breath from the angel of death
Famine, disease and a life on your knees, guaranteed
When you put them in power

(traduzione)

Guarda a nord, guarda a est, guarda a ovest ea sud
Su tutti gli orizzonti le nuvole temporalesche incombono e rotolano nel cielo
Il fiume rompe gli argini e vomita terra nella foce
Mentre il tuono rompe il silenzio, un bambino piange!
Tra la notte e le prime luci del giorno i capi fecero un patto
Per sollevare il cadavere in decomposizione della guerra e mettere in moto le ruote
Il palcoscenico in cui un campo di battaglia vertiginoso sosterrebbe l'atto finale
Mentre gli autori si nascondono nei satelliti o forti sotto l'oceano
E in questa commedia siamo stati scelti come pazzi
Giocare alla cieca Secondo le regole degli altri
Ora la polvere si è depositata e il fetore è completamente scomparso
Quindi restituisci i vincitori per reclamare la loro disgraziata corona
Ma dai cumuli di carne degli uccisi non viene l'allegria
Il loro gioco è finito, le chips sono in calo
Sei arrivato come un soffio dall'angelo della morte
Carestia, malattie e una vita in ginocchio, garantiti
Quando li metti al potere