Traduzione del testo della canzone Starfire 500 - Amyl and The Sniffers

Starfire 500 (originale)

Her legs are long like a licorice
She’s a genie and you got one wish
Ya dressed up in the snake’s venom
You wanna touch her and you just might let 'em
You’re rolling on the esplanade
Her spirit’s long and her spirit’s hard
You wanna try her and she’ll fold ten
Life ain’t a bitch, it’s a lover or a friend
Star fire
She fell from the sky
Star fire
Do you wanna ride?
Star fire
She fell from the sky
500 times a night
She sees the golden grass and golden towers
Here she comes, she’s star fire
You think you know the world about loot
She’ll take you out on the back of the boot!
Star fire
Only one side of town
Star fire
Only one side of town
Starfire, starfire
Burning holes in her short hot gown
Star fire
She fell from the sky
Star fire
Do you wanna ride?
Star fire
She fell from the sky
500 times a night
Star fire
Do you wanna ride?
Star fire
She fell from the sky
Star fire
Do you wanna ride?
500 times a night

(traduzione)

Le sue gambe sono lunghe come una liquirizia
È un genio e tu hai un desiderio
Ti sei vestito con il veleno del serpente
Vuoi toccarla e potresti lasciarglielo fare
Stai rotolando sulla spianata
Il suo spirito è lungo e il suo spirito è duro
Vuoi provarla e lei folderà dieci
La vita non è una cagna, è un amante o un amico
Stella di fuoco
È caduta dal cielo
Stella di fuoco
Vuoi guidare?
Stella di fuoco
È caduta dal cielo
500 volte a notte
Vede l'erba dorata e le torri dorate
Eccola che arriva, è fuoco di stelle
Pensi di conoscere il mondo del bottino
Ti porterà fuori sul retro dello stivale!
Stella di fuoco
Solo un lato della città
Stella di fuoco
Solo un lato della città
Fuoco stellare, fuoco stellare
Buchi brucianti nel suo abito corto e caldo
Stella di fuoco
È caduta dal cielo
Stella di fuoco
Vuoi guidare?
Stella di fuoco
È caduta dal cielo
500 volte a notte
Stella di fuoco
Vuoi guidare?
Stella di fuoco
È caduta dal cielo
Stella di fuoco
Vuoi guidare?
500 volte a notte