Traduzione del testo della canzone Tengo - Ana Barbara

Tengo (originale)

Tengo un especie de alfombra flotante
donde quiero hasta el cielo llevarte
Y poner un estrella a tus pies,
tengo una formula para enamorarte
mil canciones que quiero cantarte piel a piel,
sólo quiero que quieras querer y que sepas que yo también
Tengo una luna cubierta de miel,
un arco iris en mis manos es de clavel,
sólo espero que digas que sí
que tu amor me lo des
porque tengo una playa bañada de sol,
una sonrisa y en tus manos mi corazón anda
ven y ya dime que sí que naciste mi amor para mí
Tengo un secreto que quiero contarte
un poema que tú me inspiraste,
y tal ves con un beso te convenceré
y sabrás corazón que
Tengo una luna cubierta de miel,
un arco iris en mis manos es de clavel,
sólo espero que digas que sí
que tu amor me lo des
porque tengo una playa bañada de sol,
una sonrisa y en tus manos mi corazón anda
ven y ya dime que sí que naciste mi amor para mí
Tengo una luna cubierta de miel,
un arco iris en mis manos es de clavel,
sólo espero que digas que sí
que tu amor me lo des
porque tengo una playa bañada de sol,
una sonrisa y en tus manos mi corazón anda
ven y ya dime que sí que naciste mi amor para mí

Tengo (traduzione)

Ho una specie di tappeto galleggiante
dove voglio portarti in paradiso
E metti una stella ai tuoi piedi,
Ho una formula per farti innamorare
mille canzoni che voglio cantarti pelle a pelle,
Voglio solo che tu voglia amare e sapere che anch'io lo faccio
Ho una luna di miele
un arcobaleno nelle mie mani è garofano,
Spero solo che tu dica di sì
che il tuo amore me lo dia
perché ho una spiaggia bagnata dal sole,
un sorriso e nelle tue mani il mio cuore cammina
vieni e dimmi che sì sei nato il mio amore per me
Ho un segreto che voglio svelarti
una poesia che mi hai ispirato,
e forse con un bacio ti convincerò
e lo saprai nel cuore
Ho una luna di miele
un arcobaleno nelle mie mani è garofano,
Spero solo che tu dica di sì
che il tuo amore me lo dia
perché ho una spiaggia bagnata dal sole,
un sorriso e nelle tue mani il mio cuore cammina
vieni e dimmi che sì sei nato il mio amore per me
Ho una luna di miele
un arcobaleno nelle mie mani è garofano,
Spero solo che tu dica di sì
che il tuo amore me lo dia
perché ho una spiaggia bagnata dal sole,
un sorriso e nelle tue mani il mio cuore cammina
vieni e dimmi che sì sei nato il mio amore per me