Traduzione del testo della canzone A Firm Foundation of Unyielding Despair - Anaal Nathrakh

A Firm Foundation of Unyielding Despair (originale)

No fire
No heroism
No intensity of thought and feeling
Can preserve an individual life beyond the grave
«Only on a firm foundation of unyielding despair can the soul’s habitation be
safely built.»
No fire
No heroism
No intensity of thought and feeling
Can preserve an individual life beyond the grave
…think of this obsession
May the ashes rise
So cold
«Only on a firm foundation of unyielding despair can the soul’s habitation be
safely built.»
No fire
No heroism
No intensity of thought and feeling
Can preserve an individual life beyond the grave

(traduzione)

Nessun fuoco
Nessun eroismo
Nessuna intensità di pensiero e sentimento
Può preservare una vita individuale oltre la tomba
«Solo su una solida base di inflessibile disperazione può essere l'abitazione dell'anima
costruito in sicurezza.»
Nessun fuoco
Nessun eroismo
Nessuna intensità di pensiero e sentimento
Può preservare una vita individuale oltre la tomba
... pensa a questa ossessione
Possano le ceneri salire
Così freddo
«Solo su una solida base di inflessibile disperazione può essere l'abitazione dell'anima
costruito in sicurezza.»
Nessun fuoco
Nessun eroismo
Nessuna intensità di pensiero e sentimento
Può preservare una vita individuale oltre la tomba