Traduzione del testo della canzone Hold Your Children Close and Pray for Oblivion - Anaal Nathrakh

Hold Your Children Close and Pray for Oblivion (originale)

and I will show you death
This is what you wanted, this is what you need
Hold your children close and pray for oblivion!
As the world goes
The strong do what they can
And the weak suffer what they must
Shallow be thy graves
Dress them in exalted rags and bring them unto me
This is what you wanted, this is what you need
Hold your children close and pray for oblivion
As the world goes
The strong will do what they can
And the weak suffer what they must
Shallow be thy graves
There shall be the whole of the law
Stop crying that you’ve changed your mind, its you who invoked me
All that’s wrong is that I did all that you asked of me
Just because you’re blind, there is no excuse not to see
This is what you wanted, this is what you need
As the world goes
The strong will do what they can
And the weak suffer what they must
Shallow be thy graves

Hold Your Children Close and Pray for Oblivion (traduzione)

e ti mostrerò la morte
Questo è ciò che volevi, questo è ciò di cui hai bisogno
Tieni stretti i tuoi figli e prega per l'oblio!
Come va il mondo
I forti fanno quello che possono
E i deboli soffrono quello che devono
Poco profonde siano le tue tombe
Vestili con cenci esaltati e portameli
Questo è ciò che volevi, questo è ciò di cui hai bisogno
Tieni stretti i tuoi figli e prega per l'oblio
Come va il mondo
I forti faranno quello che possono
E i deboli soffrono quello che devono
Poco profonde siano le tue tombe
Ci sarà tutta la legge
Smettila di piangere che hai cambiato idea, sei tu che mi hai invocato
Tutto ciò che è sbagliato è che ho fatto tutto ciò che mi hai chiesto
Solo perché sei cieco, non ci sono scuse per non vedere
Questo è ciò che volevi, questo è ciò di cui hai bisogno
Come va il mondo
I forti faranno quello che possono
E i deboli soffrono quello che devono
Poco profonde siano le tue tombe