| Extravaganza! (originale) | Extravaganza! (traduzione) |
|---|---|
| Oh the horror your eyes will see | Oh l'orrore che vedranno i tuoi occhi |
| Oh it’s hiding on the? | Oh si nasconde sul? |
| TV screen? | Schermo TV? |
| Hiding behind daddy dear, don’t peek with your sad little eyes | Nasconditi dietro papà caro, non sbirciare con i tuoi occhietti tristi |
| The block, the chop, the state-sanctioned shank | Il blocco, il taglio, lo stinco sanzionato dallo stato |
| …We'll keep you safe… | …Ti terremo al sicuro… |
| Oh the horror your eyes will see | Oh l'orrore che vedranno i tuoi occhi |
| Oh it’s hiding on the? | Oh si nasconde sul? |
| TV screen? | Schermo TV? |
| Hiding behind daddy dear, don’t peek with your sad little eyes | Nasconditi dietro papà caro, non sbirciare con i tuoi occhietti tristi |
| Gasp at the ringmaster… «the fairground of life» | Sussulto al direttore del circo... «la fiera della vita» |
| Take your seats one and all, the show’s about to start | Prendi posto a tutti, lo spettacolo sta per iniziare |
| Oh the horror your eyes will see | Oh l'orrore che vedranno i tuoi occhi |
| Oh it’s hiding on the? | Oh si nasconde sul? |
| TV screen? | Schermo TV? |
| Hiding behind daddy dear, don’t peek with your sad little eyes | Nasconditi dietro papà caro, non sbirciare con i tuoi occhietti tristi |
