| Shuddering, dissolute
| Tremante, dissolversi
|
| Fragments, as shattered glass
| Frammenti, come vetri frantumati
|
| Spinning, spiral, pieces to amass
| Filatura, spirale, pezzi da ammassare
|
| A mouthpiece nebulous yet focal
| Un bocchino nebuloso ma focale
|
| Agony in a fractious continuum
| Agonia in un continuum litigioso
|
| Why is the puzzle not complete?
| Perché il puzzle non è completo?
|
| Zügellos, Zitternd, Unsagbar, schon als Teil
| Sfrenato, Tremante, Indicibile, già come parte
|
| Tod hütet übel
| la morte custodisce il male
|
| Shuddering, dissolute
| Tremante, dissolversi
|
| Fragments, as shattered glass
| Frammenti, come vetri frantumati
|
| Spinning, spiral, pieces to amass
| Filatura, spirale, pezzi da ammassare
|
| A mouthpiece nebulous yet focal
| Un bocchino nebuloso ma focale
|
| Agony in a fractious continuum
| Agonia in un continuum litigioso
|
| Why is the puzzle not complete?
| Perché il puzzle non è completo?
|
| Zügellos, Zitternd, Unsagbar, schon als Teil
| Sfrenato, Tremante, Indicibile, già come parte
|
| Tod hütet übel
| la morte custodisce il male
|
| Für immer
| Per sempre
|
| Wenn alle Gräuel der Menschheit zerfallen
| Quando tutte le abominazioni dell'umanità crollano
|
| Auf eine Zahl Markanter Spezifika
| Su una serie di particolari sorprendenti
|
| Die als sortierte Fragmente eines hässlichen Kontinuums
| Muori come frammenti ordinati di un brutto continuum
|
| In einer ehemals schizophrenen gestalt wiedervereint werden
| Essere riuniti in una veste precedentemente schizofrenica
|
| Wird mit einem schlag gewahr der gesamte menschliche Horror
| Diventa consapevole dell'intero orrore umano in un colpo solo
|
| Im Bewusstsein einer Person | Nella mente di una persona |