Testi di Hra o čas - Anacreon

Hra o čas (originale)

Mít svůj sen a snít, to šílencům se zdává
Že nám na to dnes nezbývá čas
Nevěřím, že se náš čas odečítá
Naposled, tak podívej se dál
Ne, my nepodlehnem, ne, naděje nám svítá, I když nám už nezbývá čas
My jdeme dál, jak ty by sis přál
Jen sny, žádný obavy, to nám nikde nedali
To neměli tušení, že tu budem
Že se budem rvát
Vše to, co je v nás, ať nepřijde čas
Kdy přijdou něčí povely, dokud budem dav
Vše, co sis kdy přál, být sám sobě král
Jen sny, žádný obavy
Místo toho já předtuchu mám, že zůstane sám
Každej, kdo se podvolí, ohne záda nad holí
Ukážeme to, co je v nás

(traduzione)

Avere un sogno e sognare, ecco cosa pensano i pazzi
Che non abbiamo tempo per quello oggi
Non credo che il nostro tempo stia per scadere
L'ultima volta, quindi continua a cercare
No, non soccomberemo, no, la speranza ci albeggia, anche quando il tempo sta per scadere
Andiamo avanti come vorresti
Solo sogni, nessuna preoccupazione, non ce l'hanno dato da nessuna parte
Non avevano idea che sarei stato qui
Che combatterò
Tutto ciò che è in noi, possa il momento non venire
Quando arriveranno gli ordini di qualcuno mentre sono una folla
Tutto quello che hai sempre voluto era essere il tuo re
Solo sogni, nessuna preoccupazione
Invece, ho la premonizione che rimarrà solo
Chi si sottomette piega la schiena sul bastone
Mostreremo ciò che è in noi